Examples of using Letter in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
This letter is appropriate and formal.
Ista consequentia est bona et formalis.Letter to the Ephesians.
In epistolam ad Ephesios.Thus the Letter to the Hebrews closely links the“fullness of faith”(10,
Ita Epistula ad Hebraeos cum« plenitudine fidei»(10,22)Congregation for the Doctrine of the Faith, Letter on Certain Aspects of Christian Meditation Orationis Formas(October 15, 1989): AAS 82(1990), 362-379.
Congregatio pro Doctrina Fidei, Lettera su alcuni aspetti della meditazione cristiana Orationis formas(15 octobris 1989): AAS 82(1990), 362-379.Each letter in the written language is usually associated with one phoneme(sound)
Quaeque littera in lingua scripta usitate cum uno phonemate(sono)Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.
Videte qualibus litteris scripsi vobis mea manu.Julian, Letter to the Athenians, 270D.
Iulianus Imperator, Litterae ad Athenienses, 270D.There is a letter by him called"Spiritual Sugar", though he did
Cum auctor se"Mathetes" appellat,I solemnly command you by the Lord that this letter be read to all the holy brothers.
Adiuro vos per Dominum ut legatur epistula omnibus sanctis fratribus.Write your father a letter.
G as first letter.
D est littera prima.A second edition published the following year, includes an additional Objection and Reply and a Letter to Dinet.
Editio secunda proximo anno divulgata quoque habet et obiectiones et responsiones et epistolam ad Dinet.You should proofread every letter in your posts.
A vous de compléter les opérations en toutes lettres.Augustine, Spirit and Letter.
Augustinus de spiritu et littera.The mistreatment of me merited the letter which I sent.
Ea detracto dignissim qui scripserit eu.The king of Syria said,"Go now, and I will send a letter to the king of Israel." He departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of clothing.
Dixitque ei rex Syriae vade et mittam litteras ad regem Israhel qui cum profectus esset et tulisset secum decem talenta argenti et sex milia aureos et decem mutatoria vestimentorum.He brought the letter to the king of Israel, saying,"Now when this letter has come to you, behold, I have sent Naaman my servant to you, that you may heal him of his leprosy.
Detulit litteras ad regem Israhel in haec verba cum acceperis epistulam hanc scito quod miserim ad te Naaman servum meum ut cures eum a lepra sua.It happened, when the king of Israel had read the letter, that he tore his clothes, and said,"Am I God, to kill and to make alive, that this man sends to me to heal a man of his leprosy? But please consider and see how he seeks a quarrel against me.
Cumque legisset rex Israhel litteras scidit vestimenta sua et ait numquid Deus sum ut occidere possim et vivificare quia iste misit ad me ut curem hominem a lepra sua animadvertite et videte quod occasiones quaerat adversum me.And he brought the letter to the king of Israel, saying, Now when this letter is come unto thee, behold, I have therewith sent Naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his leprosy.
Detulit litteras ad regem Israhel in haec verba cum acceperis epistulam hanc scito quod miserim ad te Naaman servum meum ut cures eum a lepra sua.And it came to pass, when the king of Israel had read the letter, that he rent his clothes, and said, Am I God, to kill and to make alive, that this man doth send unto me to recover a man of his leprosy? wherefore consider, I pray you, and see how he seeketh a quarrel against me.
Cumque legisset rex Israhel litteras scidit vestimenta sua et ait numquid Deus sum ut occidere possim et vivificare quia iste misit ad me ut curem hominem a lepra sua animadvertite et videte quod occasiones quaerat adversum me.
