LETTER in Czech translation

• dopis
• písmeno
• list
• písmenko
• letter
• dopise
• dopisu
• dopisem
• písmene
• písmenem
• písmen
• písmenka
• listu
• listě

Examples of using Letter in English and their translations into Czech

But let us not forget the words of the Apostle in his letter to the Romans.
Ale nezapomínejme… na slova apoštolova v jeho listě Římanům.

For the Korean language, the meaning seems to change based on one letter.
Zdá se, že v korejštině jedno písmenko mění význam celé věty.

Is being read at your wedding. I'm hoping this part of the letter.
Doufam, že tato část listu bude přečtená na tvojí svadbě.

I followed the Q-9 medical directive to the letter.
Postupoval jsem podle lékařské směrnice Q-9 do posledního písmenka.

Well, with your permission, I shall tell him so in my next letter.
Jestli dovolíte, vyřídím mu to v následujícím listě.

And this is how we write our small letter'A.
A takto se píše naše malé písmenko'A.

I'm talking about the letter.
Mluvím o listu.

Read and follow… to the letter.
Čtěte a udělejte to přesně do písmenka.

No stories written about him, not even a letter, just disappears.
Nenapsali o něm žádné články, ani písmenko, prostě zmizí.

We have followed protocol to the letter.
Protokol jsme dodrželi do písmenka.

Roald told me of a letter.
Roald mi řekl o listu.

Not even a letter, just disappears. No stories written about him.
Nenapsali o něm žádné články, ani písmenko, prostě zmizí.

I followed procedure to the letter.
Postupoval jsem do písmenka podle pravidel.

Be a darling and slide the cursor down to the letter G, I'm opening the file.
Otevírám složku. Buďte drahoušek a sjeďte na písmenko G.

And I obeyed them to the letter.
A já je dodržel do posledního písmenka.

It would be a good time to find a letter or two.
Teď je ten správný čas najít písmenko nebo dvě.

I followed the ritual to the letter.
Držela jsem se rituálu do písmenka.

I got every other letter of the alphabet. Beg pardon?
Promiňte? Mám všechna písmenka abecedy?

What a difference a letter makes.
Jakej rozdíl udělají písmenka.

Each letter is assigned a bit string of 5 binary digits.
Každému písmenu je přiřazen 5- ti místný řetězec znaků.