Examples of using Mountains in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.
Vox dilecti mei ecce iste venit saliens in montibus transiliens colles.Therefore prophesy concerning the land of Israel, and tell the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I have spoken in my jealousy and in my wrath, because you have borne the shame of the nations.
Idcirco vaticinare super humum Israhel et dices montibus et collibus iugis et vallibus haec dicit Dominus Deus ecce ego in zelo meo et in furore meo locutus sum eo quod confusionem gentium sustinueritis.Behold, on the mountains the feet of him who brings good news, who publishes peace! Keep your feasts, Judah! Perform your vows, for the wicked one will no more pass through you. He is utterly cut off.
Ecce super montes pedes evangelizantis et adnuntiantis pacem celebra Iuda festivitates tuas et redde vota tua quia non adiciet ultra ut pertranseat in te Belial universus interiit.They told the mountains and the rocks,"Fall on us, and hide us from the face of him who sits on the throne, and from the wrath of the Lamb.
Et dicunt montibus et petris cadite super nos et abscondite nos a facie sedentis super thronum et ab ira agni.Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off.
Ecce super montes pedes evangelizantis et adnuntiantis pacem celebra Iuda festivitates tuas et redde vota tua quia non adiciet ultra ut pertranseat in te Belial universus interiit.mostly of semi-desert vegetation, while subalpine zone and alpine tundra ecosystems can be found above the forest in the highlands and mountains.
dum alpagii et tundrae ambitus super silvam in oropediis et montibus inveniri possunt.with montane forests, woodlands, and grasslands in the region's high mountains and plateaux.
et terris gramineis in altis regionis montibus et planitiebus.The high places also of Aven, the sin of Israel, will be destroyed. The thorn and the thistle will come up on their altars. They will tell the mountains,"Cover us!" and the hills,"Fall on us!
Et disperdentur excelsa idoli peccatum Israhel lappa et tribulus ascendet super aras eorum et dicent montibus operite nos et collibus cadite super nos!is typically found in the valleys and sub tropical mountains in the Himalayas.
in vallibus subtropicis sub montibus Himalayis sponte crescens.Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spake to all the people of Judah, saying, Thus saith the LORD of hosts; Zion shall be plowed like a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountains of the house as the high places of a forest.
Michas de Morasthim fuit propheta in diebus Ezechiae regis Iudae et ait ad omnem populum Iudae dicens haec dicit Dominus exercituum Sion quasi ager arabitur et Hierusalem in acervum lapidum erit et mons domus in excelsa silvarum.Khunjerab Pass between Pakistan and China at 4,693 metres(15,397 ft) is also a high-altitude motorable mountain pass.
The most emblematic mountain in the southern part of the territory is the Aitana 1,558 m.
Emblematicissimus? mons in meridiona terrae parte Aitana est 1558 metrorum altus.It's your mountain moving face.
A facie tua montes defluerent.Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low. The uneven shall be made level, and the rough places a plain.
Omnis vallis exaltabitur et omnis mons et collis humiliabitur et erunt prava in directa et aspera in vias planas.On a high and lofty mountain you have set your bed; there also you went up to offer sacrifice.
He sipped his Mountain Dew.
A facie tua montes defluerent.Every valley will be filled. Every mountain and hill will be brought low. The crooked will become straight, and the rough ways smooth.
Omnis vallis implebitur et omnis mons et collis humiliabitur et erunt prava in directa et aspera in vias planas.Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.
Sufficit vobis circumire montem istum ite contra aquilonem.You have your Mountain Dew.
A facie tua montes defluerent.And surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.
Mons cadens defluet et saxum transfertur de loco suo.
