Examples of using Sarah in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.
Pactum vero meum statuam ad Isaac quem pariet tibi Sarra tempore isto in anno altero.Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son.
Numquid Deo est quicquam difficile iuxta condictum revertar ad te hoc eodem tempore vita comite et habebit Sarra filium.After this, Abraham buried Sarah his wife in the cave of the field of Machpelah before Mamre(that is, Hebron), in the land of Canaan.
Atque ita sepelivit Abraham Sarram uxorem suam in spelunca agri duplici qui respiciebat Mambre haec est Hebron in terra Chanaan.And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
Visitavit autem Dominus Sarram sicut promiserat et implevit quae locutus est.Sarah indicated to Roman.
Et apostolus dicit Roman.
Sarah has an older brother.
Sarah and Joe are old friends.
Diana et amica sua sunt laetae.Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.
Visitavit autem Dominus Sarram sicut promiserat et implevit quae locutus est.And God said unto Abraham, As for Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sarah shall her name be.
Dixit quoque Deus ad Abraham Sarai uxorem tuam non vocabis Sarai sed Sarram.And Abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenservants, and gave them unto Abraham, and restored him Sarah his wife.
Tulit igitur Abimelech oves et boves et servos et ancillas et dedit Abraham reddiditque illi Sarram uxorem suam.For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife.
Concluserat enim Deus omnem vulvam domus Abimelech propter Sarram uxorem Abraham.Where did you find this sailor, Sarah?
Now Abraham and Sarah were old, well advanced in age. Sarah had passed the age of childbearing.
Erant autem ambo senes provectaeque aetatis et desierant Sarrae fieri muliebria.Abimelech took sheep and cattle, male servants and female servants, and gave them to Abraham, and restored Sarah, his wife, to him.
Tulit igitur Abimelech oves et boves et servos et ancillas et dedit Abraham reddiditque illi Sarram uxorem suam.And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard it in the tent door, which was behind him.
Cui dixit revertens veniam ad te tempore isto vita comite et habebit filium Sarra uxor tua quo audito Sarra risit post ostium tabernaculi.But my covenant I will maintain with Isaac, whom Sarah shall bear to you by this time next year.” 22 When he had finished speaking with him,
Pactum vero meum statuam ad Isaac, quem pariet tibi Sara tempore isto in anno altero" 22 Cumque cessasset loqui cum eo,He said,"I will certainly return to you when the season comes round. Behold, Sarah your wife will have a son." Sarah heard in the tent door, which was behind him.
Cui dixit revertens veniam ad te tempore isto vita comite et habebit filium Sarra uxor tua quo audito Sarra risit post ostium tabernaculi.But My covenant I will establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this season next year." 22 When He finished talking with him, God went up from Abraham.
Pactum vero meum statuam ad Isaac, quem pariet tibi Sara tempore isto in anno altero" 22 Cumque cessasset loqui cum eo, ascendit Deus ab Abraham.Sarah Orne Jewett(September 3, 1849- June 24, 1909)
Sara Orne Jewett(3 Septembris 1849- 24 Iunii 1909)17-year-old Mary Herrick accused Noyes' daughter, Sarah Noyes Hale(wife of John Hale),
quaedam Maria Herrick, septendecim annos nata, Saram Noyes Hale, alteram clerici uxorem,
