BALLOT in Malay translation

• undi
• undian
• pengundian
• mengundi
• ballot

Examples of using Ballot in English and their translations into Malay

He did not give a date for the ballot in his comments that were aired by the state broadcaster.
Beliau tidak memberikan tarikh untuk pengundian dalam komennya yang disiarkan oleh penyiar negara.

In the second, and any other requisite ballot, a simple majority- which means more than 50 per cent- of the valid votes cast is sufficient.
Dalam undian kedua dan apa-apa undian lain yang diperlukan, majoriti mutlak bagi undi yang direkodkan( 50%+ 1) sudah mencukupi.

said it would put medical marijuana on Ohio's ballot in 2016.
berkata ia akan diletakkan ganja perubatan pada pengundian Ohio di 2016.

Analysts said Erdogan was looking to profit at the ballot box from surging nationalist sentiment,
Penganalisis berkata, Erdogan mengambil kesempatan meraih undian majoriti berikutan peningkatan sentimen nasionalis,

I would like to thank the National Assembly for electing me,” Ngan said after the ballot, which was broadcast on VTV.
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Perhimpunan Kebangsaan kerana memilih saya, kata Ngan selepas pengundian, yang disiar di VTV.

Members are elected by secret ballot of the parties, with each party allowed to nominate one of its nationals to the Committee.[86].
Anggota dipilih dengan sebuah undian rahsia, dan setiap anggota dibenarkan untuk mencalonkan salah seorang warganya kepada Jawatankuasa.[ 8].

said it would put medical marijuana on Ohio's ballot in 2016.
berkata ia akan diletakkan ganja perubatan pada pengundian Ohio di 2016.

the unfastened list penchant ballot was introduced.
serentak dengan pengenalan undian keutamaan senarai terbuka.

This November, voters in two California cities will consider a ballot measure that would ban circumcision on male children under age 18.
November ini, pengundi di dua bandar raya California akan mempertimbangkan satu langkah pengundian yang akan mengharamkan khitan kepada anak lelaki di bawah usia 18 tahun.

May would remain as prime minister while her successor is elected in a two-stage process under which two final candidates face a ballot of 125,000 Conservative Party members.
Beliau bagaimanapun akan kekal menjadi perdana menteri sehingga penggantinya dilantik di bawah proses dua peringkat dan dua calon akhir bakal berdepan undian 125, 000 ahli Parti Konservatif.

In a direct ballot initiative, the proposed measure is placed directly on the ballot after being submitted by a certified petition.
Di bawah inisiatif langsung, ukuran dimasukkan langsung ke pengundian selepas diserahkan oleh petisyen.

cartridge system that must be activated before a ballot can be cast.
sistem kad leret atau katrij yang perlu diaktifkan sebelum undian dimulakan.

May will remain as prime minister while her successor is elected in a two-stage process under which two final candidates face a ballot of 125,000 Conservative Party members.
Beliau bagaimanapun akan kekal menjadi perdana menteri sehingga penggantinya dilantik di bawah proses dua peringkat dan dua calon akhir bakal berdepan undian 125, 000 ahli Parti Konservatif.

The Constitution and the amended Presidential Election Act of 1987 provide for election of the president by direct, secret ballot, ending sixteen years of indirect presidential elections under the preceding two governments.
Perlembagaan dan pindaan Akta Pilihan Raya Presiden 1987 memperuntukkan pemilihan presiden melalui undi rahsia dan langsung yang mengakhiri pemilihan tidak langsung presiden oleh kerajaan sebelumnya.

The Constitution and the amended Presidential Election Act of 1987 provide for election of the president by direct, secret ballot, ending sixteen years of indirect presidential….
Perlembagaan dan pindaan Akta Pilihan Raya Presiden 1987 memperuntukkan pemilihan presiden melalui undi rahsia dan langsung yang mengakhiri pemilihan tidak langsung presiden oleh kerajaan sebelumnya.

of the independence parties, and the only one that is on the ballot during elections(other candidates must be added in by hand).
juga parti yang tunggal dalam kertas undi semasa pilihan raya( calon-calon yang lain harus ditambah dengan menggunakan tulisan tangan).

Illiterate voters tend to rely on familiar party symbols for voting purposes as they are unable to read the candidate's names on the ballot.
Pengundi-pengundi yang buta huruf amat bergantung kepada simbol-simbol parti untuk mengundi kerana mereka tidak boleh membaca nama calon dalam kertas undi.

Boxes fitted with floats will only be used in those parts of the interior of the two states where ballot papers from several remote
Kotak yang dilengkapi dengan pelampung ini akan hanya digunakan di bahagian pedalaman dua negeri di mana kertas undi dari beberapa kawasan pengundian yang jauh

Renzi originally said he wanted to hold the ballot in early October,
Renzi asalnya berkata beliau mahu mengadakan undi pada awal Oktober,

The Miami City Commission voted 3-2 to place a referendum on the November 6 ballot that would open the door for the complex on city-owned land that is now occupied by a municipal golf course.
Suruhanjaya Bandar Miami mengundi 3- 2 untuk meletakkan referendum pada undian 6 November yang akan membuka ruang bagi kompleks di atas tanah milik bandar itu, yang sekarang menempatkan padang golf perbandaran.