Examples of using Been convicted in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
management of the registered person has been convicted of an offence under this Act
treated as if he had been convicted of a serious offence,
dianggap seolah-olah dia telah disabitkan atas suatu kesalahan berat,notwithstanding that no person may have been convicted of an offence in connection with such opinion.”.
dilucuthakkan dan dimusnahkan, walaupun tiada seorang pun telah disabitkan atas kesalahan yang berkaitan dengan pendapat itu.(3) If a person convicted of an offence under this section has been previously convicted of an offence under section 44,
( 3) Jika seseorang yang destroyed notwithstanding that no person may have been convicted of an offence in connection with such book,
disebut dalam subseksyen( 1) dilucuthakkan dan dimusnahkan walaupun tiada seorang pun telah disabitkan atas kesalahan berkaitan dengan buku,may be commenced at any time within six years from the date on which the person has been convicted of the offence under this Act
boleh dimulakan pada bila-bila masa dalam enam tahun dari tarikh yang orang itu telah disabitkan kesalahan di bawah Akta iniDeguito is the only person who has been convicted in the case- which has drawn international concern- her lawyer Demetrio Custodio told AFP,
Deguito ialah satu-satunya individu yang telah disabit dalam kes itu, yang telah menimbulkan kebimbangan antarabangsa, menurut peguamnya Demetrio Custodio kepada AFP,85% of prisoners have been convicted of greater offenses than the evidence in their case does supports
85% of prisoners have been convicted of greater offenses than the evidence in their case does supportssome of the transgender women Human Rights Watch interviewed said they had been convicted and sent to prison for terms ranging from four months to three years.
beberapa mak nyah yang ditemubual oleh Human Rights Watch memberitahu mereka telah disabitkan kesalahan dan dihantar ke penjara untuk tempoh yang terdiri daripada empat bulan hingga tiga tahun.many of whom have been convicted after mass trials lasting just days,
kebanyakannya telah disabitkan selepas perbicaraan besar-besaran yang hanya berlaku beberapa hari,impose any duty or confer any power on any court in or in connection with any proceedings under this Act against a person for a serious offence in respect of which he has been convicted by a court before the commencement date.
berkaitan dengan apa-apa prosiding di bawah Akta ini terhadap seseorang bagi sesuatu kesalahan berat yang berkenaan dengannya dia telah disabitkan oleh suatu mahkamah sebelum tarikh permulaan kuat kuasa.to the Legislative Assembly by reasons of having been convicted of such an offence or having in proceedings relating to such an election been proved guilty of an act constituting such an offence; or.
ke Dewan Undangan oleh sebab telah di sabitkan atas suatu kesalahan sedemikian atau telah dibuktikan dalam prosiding yang berhubungan dengan sesuatu pilihan raya sebagai bersalah atas perbuatan yang menjadi kesalahan itu; atau.Being convicted of any offence(whether in or outside Malaysia).
Disabitkan dengan apa-apa kesalahan( sama ada di dalam atau di luar Malaysia).An8}was convicted of murdering Vietnamese civilians at My Lai.
An8} didakwa membunuh rakyat Vietnam di My Lai.He was convicted of eleven federal offenses
Beliau disabitkan atas 11 kesalahan persekutuanHe is convicted whether within or without Malaysia of any offence-.
Beliau disabitkan samada dalam atau di luar Malaysia bagi sebarang kesalahan-.A 15 year old co-defendant was convicted.
Sepupu tertuduh pertama berusia 15 tahun juga turut didakwa.If the government wins and we're convicted.
Sekiranya kerajaan menang dan kami disabitkan.Poor guy was convicted, sentenced to death.
Aaron Hernandez was convicted of first degree murder in 2015.
Michael Hernandez didapati bersalah atas tuduhan membunuh peringkat pertama pada tahun 2008.
