BEEN CONVICTED in Norwegian translation

• blitt dømt
• blitt straffedømt
• ble dømt
• blitt dømt for å være

Examples of using Been convicted in English and their translations into Norwegian

Ever been convicted of a crime?
Er du dømt for lovbrudd?

But he has been convicted.
Han har blitt siktet.

Has she ever been convicted of poisoning?
Ble hun noen gang dømt for giftmord?

If you have been convicted or fined several times.
Hvis du har flere dommer eller bøter.

Mr Pinero has never been convicted of anything.
Mr. Pinero har aldri vært dømt for noe.

I should have been convicted.
Jeg burde ha vært dømt.

If you have been convicted or fined by the police or if you are
Hvis du har blitt straffedømt, har fått bøter av politiet

If the applicant has been convicted or fined by the police or is under investigation for a criminal offence,
Hvis søkeren har blitt straffedømt, har fått bøter av politiet eller er under etterforskning,

We will proceed first with Petty Officer Cornelius Hickey… who has been convicted today of the wanton murders of Lieutenant John Irving and Petty Officer Thomas Farr.
Vi starter med underoffiser Cornelius Hickey… som i dag ble dømt for de grufulle drapene på Løytnant John Irving og underoffiser Thomas Farr.

Frank had been convicted in 1913 for the murder of Mary Phagan, a thirteen-year-old girl employed by his pencil factory.
Frank ble dømt for drapet på en av hans fabrikkarbeidere, den tretten år gamle Mary Phagan.

Killa F Supernigga has also been convicted of accessory after the fact to murder and attempted murder.
Helge Fossmo ble dømt til livsvarig fengsel for medvirkning til drap og drapsforsøk.

of the wanton murders of Lieutenant John Irving We'll proceed first with Petty Officer Cornelius Hickey… who has been convicted today.
for de grufulle drapene på Løytnant John Irving Vi starter med underoffiser Cornelius Hickey… som i dag ble dømt.

commuting penalties to which they have been convicted, following a recommendation by the Chief Judge;
pendle de setningene de er blitt dømt etter, etter en henstilling fra dommerens leder.

When I have been convicted of something that was not in the trial, I was debated in court.
Da jeg er blitt dømt for noe som hverken var i siktelsen, ble debattert i retten.

But when I have been convicted of writing in quantity has not been dealt with in court.
Men når det jeg er blitt dømt for, å skrive i mengde ikke er blitt behandlet i retten.

He had been convicted on 14 charges of incitement to violence and terror.
Han hadde blitt dømt skyldig i 14 anklager som gikk på oppfordring til vold og terror.

In the Democratic Republic of Congo, several high-ranking officers have been convicted by national courts for having ordered mass rapes.
Det nasjonale rettssystemet i Den demokratiske republikken Kongo har dømt flere høytstående militærledere for å ha beordret seksualisert vold.

He is known for having been convicted of the murder of a city police officer and sentenced to death in 1982.
Han blir anklaget for å ha drept en politibetjent og blir tvangsinnlagt på et mentalsjukehus i 1992.

that is because I am a Christian I have been convicted.
det er fordi jeg er en kristen jeg er blitt dømt.

enforceable judgment that affects one that should not v æ been convicted(end of quote).
uttrykket tidvis om enhver avsagt og rettskraftig straffedom som rammer en som ikke skulle vært domfelt(sitat slutt).