CREEPING in Malay translation

• menjalar
• merayap
• merangkak

Examples of using Creeping in English and their translations into Malay

the same pirriga feeling came creeping and the hair on his legs began to rise.
yang pirriga perasaan sama datang menjalar dan rambut pada kakinya mula naik.

crawling creek beds, creeping through palmettos.
merangkak katil sungai, merayap melalui palmettos.

Societies, courts and policymakers should have a clearer awareness that assaults against cultural heritage constitute a creeping encroachment on a people's identity,
Pertubuhan, mahkamah dan penggubal dasar harus mempunyai kesedaran yang lebih jelas bahawa serangan terhadap warisan budaya merupakan pencerobohan yang menjalar ke atas identiti rakyat,

DV/DRV adjustable flow control valve minimizes pressure in the outlet ports to prevent creeping phenomenon of the working cylinder
Injap kawalan aliran laras DV/ DRV meminimumkan tekanan di pelabuhan cawangan untuk mengelakkan fenomena merayap silinder kerja

However, he would not be able to escape responsibility for many of the problems likely to plague Malaysian society in the future, from creeping Islamisation to corruption and inequality.
Namun, dia tidak akan dapat lari daripada tanggungjawab untuk banyak masalah mungkin melanda masyarakat Malaysia pada masa akan datang, dari menjalar Islamisasi dengan rasuah dan ketidaksamaan.

We offered her our Kaspian with a sealed the upper portion of the light body to prevent any moisture from creeping in.
Kami menawarkan Kaspian kami dengan menutup bahagian atas badan cahaya untuk mengelakkan sebarang kelembapan dari merayap.

you still have these pests creeping over your skin?
anda masih mempunyai perosak ini merayap ke atas kulit anda?

so… creeping up my stairs,- who came ringing my bell, I sent them to theirs.
naik tangga saya Semua lelaki tak guna itu saya hantar mereka ke neraka mereka. mereka hantar saya ke neraka.

Vamp hearing's bad enough, but once the heretics start creeping, that's when I really lose sleep.
Pendengaran puntianak teruk, tapi bila Heretic mula bergerak, saya sukar tidur lena.

They sent me to hell, so… creeping up my stairs,- who came ringing my bell, I sent them to theirs.
Mereka menyeksa aku, jadi menaiki tangga aku, yang menekan loceng rumah aku, Semua bangsat itu, aku seksa mereka kembali.

Hey, fellas, I need this guy escorted off the premises for impersonating me and creeping out a bunch of school kids.
Kerana menyamar sebagai saya Hei, tolong iring lelaki ini keluar dari bangunan dan menakutkan pelajar sekolah.

Creeping root system, thick
Sistem akar yang menjalar, tebal dan berisi,

With the warm spring weather creeping in and fewer people on the streets,
Dengan panas musim bunga cuaca menjalar di dalam dan kurang orang di jalan-jalan,

in the outlet ports in order to prevent creeping phenomenon of the working cylinder
di pelabuhan cawangan untuk mengelakkan fenomena merayap silinder dan motor kerja,

and irritation with a sort of craven feeling creeping in-- not pleasant to acknowledge,
apa yang saya maksudkan: yang bercampur kebimbangan, kesukaran, dan kerengsaan semacam perasaan pengecut menjalar dalam- tidak menyenangkan untuk mengakui, tetapi yang memberikan merit

you may have noticed that most of the time, the prices of currency pairs slightly change their course, slowly creeping up or down.
harga pasangan mata wang sedikit mengubah perjalanan mereka, perlahan-lahan merayap naik atau turun.

in the outlet ports in order to prevent creeping phenomenon of the working cylinder
di pelabuhan outlet untuk mengelakkan menjalar fenomena silinder

which completely eliminates the easy failure of the porcelain casing dew and creeping, and the maintenance and replacement are very convenient.
yang benar-benar menghilangkan kegagalan mudah embun porselin selongsong dan merayap, dan penyelenggaraan dan penggantiannya sangat mudah.

unrestricted currency convertibility) and creeping protectionism in some sectors.
tidak terbatas) dan proteksionisme yang menjalar di beberapa sektor.

she said I should talk with you about it.” Sitting down the grandfather fights back the shame creeping up his back like a cold chill.
saya berbual dan dia berkata saya perlu bercakap dengan anda mengenainya. Duduk datuk berjuang malu yang menjalar sehingga belakangnya seperti sejuk sejuk.