DISPARITY in Malay translation

• perbezaan
• jurang
• kesenjangan
• ketidaksamaan
• ketaksamaan
• jurang ketidaksamaan penuasaan ekonomi
• ketidakseimbangan

Examples of using Disparity in English and their translations into Malay

The trading price of an ETF may not be equal to its NAV, and this disparity may give rise to arbitrage opportunities.
Harga dagangan 1 ETF mungkin tidak sama dengan NAB yang, dan ketaksamaan ini boleh membawa kepada peluang mengarbitraj.

BN broadened when racial hypocrisy and the wealth disparity between rich and poor became more serious.
BN semakin meningkat apabila isu-isu perkauman tertentu dipinggirkan dan jurang kekayaan di antara golongan miskin dan kaya semakin melebar.

they must also remember that they are doing business to also reduce the disparity of income between the Bumiputera
kita banyak harapan tetapi mereka juga harus ingat bahawa mereka menjalankan perniagaan untuk mengurangkan perbezaan pendapatan antara bumiputera

The Ninth Malaysia Plan has made a good progress in eradicating poverty and reducing income and wealth disparity.
RMKe-9 mencatatkan kemajuan dalam pembasmian kemiskinan, mengurangkan ketidakseimbangan pendapatan dan kekayaan.

social factors contribute to the disparity.
sosial menyumbang kepada perbezaan.

racial disparity, and advances in technology.
kumpulan-kumpulan, perbezaan kaum, dan kemajuan dalam teknologi.

slightly higher than the sex ratio disparity for autism spectrum disorders of 4.3:1.[22].
1( di Finland),[ 1] sedikit lebih tinggi daripada perbezaan nisbah jantina untuk gangguan spektrum autisme 4. 3: 1.[ 2].

In a sequentially ranked hierarchy based on level of critical importance, the disparity between us is too vast to quantify.
Dalam hierarki mengikut turutan berdasarkan tahap kepentingan kritikal, perbezaan antara kita adalah terlalu luas untuk dikira.

There have been calls for clinics to charge the same price so that there is less disparity when it comes to funding IVF.
Terdapat panggilan untuk klinik untuk mengenakan harga yang sama supaya terdapat sedikit perbezaan apabila membiayai pembiayaan IVF.

Economists and academicians continue to argue the point that while income inequality between races is high, disparity is even higher within each ethnic group.
Ahli ekonomi dan sarjana terus berhujah yang walaupun jurang pendapatan antara kaum adalah tinggi, perbezaan itu lebih tinggi dalam setiap kumpulan etnik.

If we were to give more to Sabah and Sarawak, the disparity will be worse than the present.
Jika kita memberikan lebih kepada Sabah dan Sarawak, perbezaan akan menjadi lebih buruk berbanding sekarang.

develop solutions for improving conditions and reducing disparity.
membangunkan penyelesaian bagi memperbaiki keadaan dan mengurangkan perbezaan.

income to reduce income disparity and ensure social justice;
pendapatan negara yang adil bagi mengurangkan jurang pendapatan serta memastikan keadilan sosial;

Smotrich's bill aims to eliminate this disparity and simply state that anyone can buy land in the occupied West Bank.
Rang undang-undang ini bertujuan menghapuskan ketidak-adilan ini dan membenarkan sesiapa sahaja membeli tanah di Tebing Barat.

It is important for us to address these issues in order to reduce the disparity between wealth and opportunity,” he said.
Amat penting untuk kami menangani isu ini untuk mengurangkan jurang perbezaan antara kekayaan dan peluang, katanya.

Therefore, Article 153 should allocate that Malays have privileges in the field of economics so that economic disparity can be eliminated.
Dengan itu, wajarlah Perkara 153 memperuntukkan bahawa orang Melayu mendapat keistimewaan dalam bidang ekonomi agar jurang perbezaan ekonomi dapat dihapuskan.

Lagging recovery efforts have exposed how natural disasters deepen the relationship between socio-economic inequality and health disparity.
Upaya pemulihan telah mendedahkan bagaimana bencana alam memperdalam hubungan antara ketimpangan sosioekonomi dan ketimpangan kesihatan.

Look, there are differences- one of the worst differences is the disparity in the distribution of wealth in this country that we have tried to correct.
Perhatikan, terdapat perbezaan- salah satu perbezaan yang paling teruk ialah perbezaan dalam pengagihan kekayaan( ekonomi) di negara ini yang telah kami cuba perbetulkan.

Given the disparity between the amount of gold produced
Memandangkan perbezaan antara jumlah emas yang dihasilkan

We have reduced the disparity with the Malays and mainly the Chinese,
Kami telah mengurangkan jurang antara orang Melayu