HAD RECORDED in Malay translation

• telah mencatatkan
• merekodkan
• telah merakamkan
• pernah dirakamkan

Examples of using Had recorded in English and their translations into Malay

Malaysia had recorded consistent economic expansion,
Malaysia mencatatkan peningkatan ekonomi yang konsisten,

Cherif Chekatt, who killed five people in Strasbourg in December before being shot dead, had recorded a video of support for ISIS.
Cherif Chekatt, individu yang membunuh lima orang di Strasbourg pada Disember lalu sebelum ditembak mati, telah merekod sebuah video yang menunjukkan sokongan terhadap IS.

A court document said that Maknun had recorded the phone call without the knowledge of the headmaster
Dokumen menjelaskan bahawa mangsa merekodkan beberapa panggilan telefon tanpa pengetahuan guru besar

I had recorded the dream when I awoke
Saya telah merakamkan impian apabila saya bangun

told Reuters it had recorded three deaths and 22 injuries after a barrel containing a gas suspected of being chlorine fell on the Zubdiya neighborhood.
yang beroperasi di wilayah dikuasai pemisah, memberitahu ia merekodkan tiga kematian dan 22 kecederaan selepas tong berisi gas dipercayai klorin jatuh di kawasan penempatan Zubdiya.

said it had recorded 5,513 cases of domestic violence in the country last year,
menyatakan bahawa ia merekodkan sebanyak 5, 513 kes keganasan rumah tangga di negara itu sepanjang tahun lepas berbanding 3,

Sweet Children, the latter of which included older songs that the band had recorded for the Minneapolis independent record label Skene!
dimana EP kedua mereka mangandungi lagu-lagu lama yang pernah dirakamkan dengan syarikat indie Skene! Records!

Sweet Children, the latter of which included older songs that the band had recorded for the Minneapolis independent record label Skene!
dimana EP kedua mereka mangandungi lagu-lagu lama yang pernah dirakamkan dengan syarikat indie Skene! Records!

told Reuters it had recorded three deaths and 22 injuries after a barrel containing a gas suspected of being chlorine fell on the Zubdiya neighbourhood of rebel-held Aleppo.
yang beroperasi di wilayah dikuasai pemisah, memberitahu ia merekodkan tiga kematian dan 22 kecederaan selepas tong berisi gas dipercayai klorin jatuh di kawasan penempatan Zubdiya.

said it had recorded three deaths and 22 injuries after a barrel containing a gas suspected of being chlorine fell on the Zubdiya neighbourhood of rebel-held Aleppo.
yang beroperasi di wilayah dikuasai pemisah, memberitahu ia merekodkan tiga kematian dan 22 kecederaan selepas tong berisi gas dipercayai klorin jatuh di kawasan penempatan Zubdiya.

Cryptocurrencies which had recorded massive gains in the past week such as Tron,
Kriptografi yang telah mencatat keuntungan besar-besaran pada minggu lalu seperti Tron,

He said Malaysia had recorded the highest number of new HIV cases detected in 2002 which was 6,978 cases
Beliau berkata Malaysia pernah mencatat angka tertinggi bilangan kes HIV baharu dikesan pada 2002 iaitu 6, 978 kes,

So far, police had recorded statements from seven individuals, including a woman who gave the coffee to two Nepalese security guards at a building in Pulau Tikus.
Beliau berkata setakat ini polis telah merekodkan keterangan tujuh individu termasuk seorang wanita yang memberi kopi berkenaan kepada dua lelaki Nepal yang bekerja sebagai pegawal keselamatan di sebuah bangunan di Pulau Tikus di sini.

that inquiry revealed Nixon had a tape-recording system in his offices on which he had recorded countless conversations.
Presiden Nixon mempunyai sistem pita rakaman di pejabat dan dia telah merekodkan banyak perbualan.

comparable figure for 2016, but Al-Mezan Center for Human Rights said it had recorded only a couple per annum in previous years.
Al Mezan Centre for Human Rights berkata ia mencatatkan hanya beberapa puluh setahun pada tahun sebelumnya.

it was revealed that President Nixon had a tape recording system in his offices and that he had recorded many conversations.
mendedahkan bahawa Presiden Nixon mempunyai sistem pita rakaman di pejabat dan dia telah merekodkan banyak perbualan.

it was revealed that President Nixon had a tape-recording system in his offices and he had recorded many conversations.
Presiden Nixon mempunyai sistem pita rakaman di pejabat dan dia telah merekodkan banyak perbualan.

marked the second time in history that the country had recorded a temperature higher than 38 °C
menandakan kali kedua dalam sejarah bahawa negara tersebut telah mencatatkan suhu lebih tinggi daripada 38[ 1]

On average, these entrepreneurs have recorded a 30% increase in their revenue.
Secara purata, usahawan-usahawan ini telah mencatatkan peningkatan pendapatan sebanyak 30%.

We have recorded 104 suspected cases of plague across Madagascar of which 19 have died.
Kami merekodkan 104 kes disyaki wabak di seluruh Madagascar, yang mengorbankan 19 mangsa.