HAD SAID in Malay translation

• berkata
• cakap
• menyatakan
• telah berfirman
• bilang
• mendakwa
• menjawab
• menurut
• memberitahu
• kata
• mengatakan
• dikatakan

Examples of using Had said in English and their translations into Malay

Edward had said farewell to his brother in Ceylon
Merlin mengatakan selamat tinggal kepada ibunya

If only I had said something.
Kalaulah saya yang cakap sesuatu.

She did not seem to hear what he had said.
Nampaknya tidak mendengar apa yang dikatakan beliau.

But I thought Mr. Moucheboume had said.
Tapi saya pikir Mr Moucheboume mengatakan.

Because in his last call, he had said something. I was mainly worried.
Kerana dalam panggilan terakhirnya, dia ada cakap sesuatu.

The day will come when you wish you had said"yes".
Di kemudian hari akan tiba waktunya untuk kamu semua mengatakan ya.

David said he couldn't hear what Clive had said.
Katanya, beliau tidak mendengar apa yang dikatakan oleh Anwar.

And you remember what that teacher had said?
Awak ingat apa yang cikgu itu cakap?

An8}To try to discredit everything that he had said.
An8} Cuba sembunyikan semua yang dia cakap.

If you had said sorry.
Jika awak cakap maaf.

thought about what my friend had said.
fikir balik apa yang kawan saya cakap.

It was the first time she had said it, and I didn't even wanna respond.
Itulah kali pertama dia mengatakannya dan saya tidak memberikan apa-apa tindak balas.

I stand by what I had said in my judgments: No Judge is a Parliament.
Saya berdiri dengan apa yang saya katakan dalam penghakiman saya: Hakim bukan parlimen.

Satan also enticed her by questioning what God had said.
Syaitan juga menarik perhatiannya dengan mempersoalkan apa yang Tuhan katakan.

The most memorable thing he/she had said to you.
Perkara paling memorable dia katakan kepada awak.

HOLT: My reference is to what you had said in 2002.
SS: Sebenarnya saya hanya merujuk kepada perkataan awak sendiri pada tahun 2002.

And if Stefan had said the right thing earlier,
Jika Stefan dah beritahu yang sebenarnya tadi.

If Stefan had said the right thing earlier,
Jika Stefan beritahu yang sebetulnya tadi,

You had said that.
Awak ada kata.

I had said that when you come in front of m I shall kill you.
Saya telah mengatakan bahawa apabila anda datang di hadapan saya akan membunuh anda.