Examples of using Had risen in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shortly before dawn, sirens rang out across the city to warn inhabitants that the water level had risen above 1.10 meters(3.6 feet).
Sejurus sebelum subuh, siren dibunyikan bagi memberi amaran bahawa paras air naik setinggi 1. 10 meter.They were among 23 countries in which child poverty had risen as a direct result of the crisis.
Ia mendapati di 23 daripada 41 negara, kemiskinan kanak-kanak meningkat akibat krisis berkenaan.The clashes came as the government said the country's death toll had risen to more than 750 since Wednesday,
Pertempuran berlaku apabila kerajaan berkata angka kematian di negara ini telah meningkat kepada lebih daripada 750 sejak Rabu,The dollar had risen strongly against the other major currencies in May after Fed Chair Janet Yellen
Dolar telah meningkat dengan kukuh berbanding mata wang utama lain pada Mei selepas Pengerusi Fed,The university gradually secularized, and by the turn of the 20th century it had risen from relative obscurity into national prominence as one of the top centers of higher education.[ 2][ 3][ 4][ 5][ 6][ 13][ 14].
Universiti ini secara beransur-ansur dipisahkan, dan pada pergantian abad ke-20 ia telah bangkit dari kekaburan relatif kepada keunggulan nasional sebagai salah satu pusat pengajian tinggi.[ 2][ 3][ 4][ 5][ 6][ 7][ 8].And when Samuel had risen while it was still dark,
Ketika Samuel telah meningkat semasa ia masih gelap,in some parts of the nearby Wadi Mussa desert had risen to between three and four metres high
di beberapa kawasan bagi gurun berhampiran Wadi Mussa telah naik setinggi kirakira tiga dan empat meterAnd when they had risen in the morning, and it now began to be light,
Dan apabila mereka telah meningkat pada waktu pagi, dan ia kini mula menjadi cahaya,levels of tiny PM10 air pollution particles had risen as high as 20 times WHO Air Quality Guideline levels in parts of the city over recent days.
tahap PM10 zarah pencemaran udara kecil telah meningkat setinggi 20 kali Garis Panduan Kualiti Udara WHO tahap di bahagian bandar sejak beberapa hari kebelakangan ini.The study found that satisfaction among customers who received an explanation of work after the completion of service had risen by 52 points, compared with those who did not receive any explanation(763 vs. 711, respectively).
Kajian ini mendapati kepuasan dikalangan pelanggan yang menerima penjelasan mengenai kerja-kerja selepas servis selesai telah meningkat sebanyak 52 mata, berbanding yang tidak menerima apa-apa penjelasan( masing-masing 763 berbanding 711).the price of oil had risen nearly 400%,
harga minyak telah meningkat hampir 400%,the tower's steel reinforcement had risen to the 18th floor, while its concrete core had reached the 15th floor,
rangka keluli menara ini telah meningkat kepada tingkat ke-18, manakala teras konkrit Tuesday showed support for the Out campaign had risen 3 percentage points to 42 per cent since a similar survey on April 12-14, while support for the“In” campaign had risen 1 percentage point to 41 per cent.
pada hari Isnin dan Selasa menunjukkan sokongan bagi kempen Keluar telah meningkat 3% kepada 42%, sejak kaji selidik yang sama pada April 12-14.Tuesday showed for the“Out” campaign had risen 3 percentage points to 42 percent since a similar survey on April 12-14, while support for the“In” campaign had risen 1 percentage point to 41 percent.
pada hari Isnin dan Selasa menunjukkan sokongan bagi kempen Keluar telah meningkat 3% kepada 42%, sejak kaji selidik yang sama pada April 12-14.SHANGHAI, China(Reuters)- Chinese authorities warned that cyanide levels in the waters around the Tianjin Port explosion site had risen to as much as 277 times acceptable levels although they declared that the city's drinking water was safe.
SHANGHAI( China): Pihak berkuasa China memberi amaran bahawa tahap sianida di perairan di sekitar tapak letupan Pelabuhan Tianjin telah meningkat sebanyak 277 kali lebih tinggi berbanding paras yang boleh diterima walaupun mereka mengisytiharkan air minuman bandar itu adalah selamat.Chinese authorities warned that cyanide levels in the waters around the Tianjin Port explosion site had risen to as much as 277 times acceptable levels although they declared that the city's drinking water was safe.
SHANGHAI( China): Pihak berkuasa China memberi amaran bahawa tahap sianida di perairan di sekitar tapak letupan Pelabuhan Tianjin telah meningkat sebanyak 277 kali lebih tinggi berbanding paras yang boleh diterima walaupun mereka mengisytiharkan air minuman bandar itu adalah selamat.Chinese authorities have now warned that cyanide levels in the waters around the Tianjin Port explosion site had risen to as much as 277 times acceptable levels- however,
SHANGHAI( China): Pihak berkuasa China memberi amaran bahawa tahap sianida di perairan di sekitar tapak letupan Pelabuhan Tianjin telah meningkat sebanyak 277 kali lebih tinggi berbanding paras yang boleh diterimaThe price of standard crude oil on NYMEX was under $25/barrel in September 2003, but by August 11, 2005, it had risen to over $60/barrel, and out at a record price of $78.40 per barrel on July 13, 2006.
Harga piawai crude oil pada NYMEX ialah dibawah$ 25/ tong pada September 2003, tetapi pada August 11, 2005, ia naik ke atas$ 60/ barrel, dan topped out pada harga rakaman$ 78. 40 tiap barrel pada July 13, 2006.the percentage of adults suffering from diabetes had risen from 8.3 per cent in 1996 to 17.5 per cent in 2015.
Kesihatan setiap lima tahun, peratus dewasa yang mengalami diabetes meningkat dari 8. 3 peratus pada tahun 1996 kepada 17. 5 peratus pada 2015.water shortage had highlighted the basic problem that the supply had not increased in the last few decades though demand had risen by 4% annually.
kekurangan air baru-baru ini 
