HAS CONFIRMED in Malay translation

• telah mengesahkan
• disahkan
• telah mengkonfirmasi
• telah memastikan
• telah mengumumkan

Examples of using Has confirmed in English and their translations into Malay

Chelsea defender Victor Moses has confirmed his retirement from international football at the age of 27.
Pertahanan Chelsea, Victor Moses, mengumumkan persaraannya daripada bola sepak antarabangsa selepas mewakili Nigeria selama enam tahun.

Vera Jourova, european Union commissioner for justice, has confirmed that today's agreement will bring more transparency to improve the prevention of money laundering and stop the financing of terrorism.
Věra Věra Jourová, Pesuruhjaya Kesatuan Eropah untuk Keadilan, mengesahkan:" Perjanjian hari ini akan membawa lebih banyak ketelusan untuk memperbaiki pencegahan pengubahan wang haram dan untuk memotong pembiayaan pengganas.".

when the doctor has confirmed there is an elevated body temperature,
apabila doktor mengesahkan terdapat suhu tubuh yang tinggi,

The Ministry of Education has confirmed that no Malaysian students are affected by the devastating floods in northern Queensland, Australia.
Kementerian Pendidikan tidak menerima sebarang laporan mengenai pelajar Malaysia terjejas dalam kejadian banjir buruk yang melanda bahagian utara Queensland, Australia.

MIUI Experience Head has confirmed that the company will be rolling out a switch which will disable advertisements in MIUI.
Ketua Pengalaman MIUI mengesahkan bahawa syarikat akan melancarkan suis yang akan membolehkan pengguna melumpuhkan iklan di MIUI.

It just certifies that the US consular officer has confirmed your right to apply for entry into the United States for a specific purpose.
Visa hanya menunjukkan bahawa pegawai konsular As menyatakan bahawa anda layak untuk memohon kemasukan ke Amerika Syarikat dengan tujuan khusus.

The company has confirmed this in a press release shared with Cointelegraph on Jan. 19.
Perkembangan itu diumumkan dalam siaran akhbar yang dikongsi bersama dengan Cointelegraph pada 22 April.

The captain of the ship has confirmed they're still in local waters.
Kapten kapal mengesahkan mereka masih di perairan tempatan.

A source inside the investigation has confirmed but a suspect has yet to be named.
Sumber dalaman siasatan ini mengesahkan yang setakat ini, dua saksi telah tampil ke hadapan.

which Javi has confirmed connects to the prison, 0-2.
kita mara di 0- 1, yang Javi telah sahkan, bersambung dengan penjara, 0- 2.

A source inside the investigation has confirmed that two witnesses have come forward so far.
Sumber dalaman siasatan ini mengesahkan yang setakat ini, dua saksi telah tampil ke hadapan.

A police spokesman has confirmed.
Jurucakap polis mengesahkan.

A police spokesman has confirmed which is why there is a wide cordon around the airport. that one hijacker is still onboard the plane.
Salah seorang perampas masih berada di dalam pesawat, itulah sebabnya ada kepungan luas sekitar lapangan terbang. Jurucakap polis mengesahkan.

On Dec 10, 2010 the issue of“Korea Medical Micro Journal” has confirmed that Star Anise is potentially used as an antifungal agent.
Pada 10 Dis 2010 pula isu" Korea Jurnal Mikrologi Perubatan" mereka mengesahkan bahawa Illicium verum adalah berpotensi untuk digunakan sebagai agen antikulat.

also released by Sarawak Report last April, has confirmed the Good Star connection with Low
yang juga pernah didedahkan oleh Sarawak Report dalam bulan April lalu, telah mengesahkan hubungan Good Star dengan Jho Low

Honda has confirmed during an inspection with the Royal Malaysia Police that the Takata single stage(SDI) driver's airbag inflator
Honda telah mengesahkan semasa pemeriksaan dengan Polis Diraja Malaysia bahawa inflator udara single stage( SDI)

Honda has confirmed during an inspection with the Royal Malaysia Police that the Takata single stage(SDI) driver's airbag inflator
Honda telah mengesahkan semasa pemeriksaan dengan Polis Diraja Malaysia bahawa inflator udara single stage( SDI)

also released by Sarawak Report last April, has confirmed the Good Star connection with Low and proved money that
juga dikeluarkan oleh Sarawak Report April lepas, telah mengesahkan kaitan Good Star Limited dengan Jho Low

The official launch of Microsoft Windows 8 is expected to happen soon, and Microsoft has confirmed the price for upgrading the operating system from Windows XP,
Pelancaran rasmi Microsoft Windows 8 dijangka akan berlaku tidak berapa lama lagi dan Microsoft telah mengesahkan harga bagi naik taraf sistem operasi dari Windows XP,

Germany has confirmed a report that the United States has threatened Germany,
Berlin telah mengesahkan laporan bahawa Amerika Syarikat telah mengugut Jerman,