I WOULD NOT in Malay translation

• saya tidak akan
• saya tidak mahu
• nescaya aku tidak
• saya tak nak
• pasti saya tidak

Examples of using I would not in English and their translations into Malay

I would not relinquish that.
Bukannya saya nak berhenti pun.

And Ah Mathought I would not make an adequate wife to her son.
Dan Ah Ma ingat yang saya tak akan jadi isteri yang sesuai untuk anaknya.

I would not slice his throat.
Aku tak akan kerat leher dia.

Although the party did win again I would not justify the chairman you win!
Aku tak akan benarkan ketua kau menang! Walaupun parti kau menang sekali lagi!

You got it all wrong. I didn't say I would not accept you.
Aku tidak mengatakan yang aku tidak akan menerimamu. Kau silap.

I would not hold back!
Aku tak akan menahan diri!

I would not be here today without your approval.
Saya tak akan berada di sini tanpa kelulusan anda.

I would not burden her.
Aku tak ingin menyusahkannya.

You know I would not have asked you if it were not so serious.
Kau tahu aku tidak akan meminta mu. jika tidak begitu serius.

I would not lie about that.
Saya tak akan bohong tentang itu.

I would not be comfortable driving around in one.
Ayah tidak selesa memandu dengannya.

I would not count on the tribes of men.
Aku tak akan mengharapkan suku-suku manusia.

You know I would not have called if I had any other choice. Cap.
Aku tak akan panggil kau kalau aku ada pilihan lain. Kap.

I would not call it a holiday.
Saya tak akan memanggilnya sebagai percutian.

I would not lie to you, Grandpa.
Saya tak akan tipu atuk.

I would not lie.
Aku tidak akan menipu kamu.

I wouldn't! Whatever!
Saya tak mahu! Apa sajalah!

But I would not!
Tapi saya tak akan Saya sukakannya!

I said I would not fight you.
Saya kata, saya tak akan lawan kamu.

No Gimli, I would not take the road through Moria unless I had no other choice.
Tidak, Gimli, aku tidak akan melalui Moria kecuali tidak ada pilihan lain.