IN A STATEMENT TODAY in Malay translation

• dalam satu kenyataan hari ini
• dalam kenyataan hari ini
• dalam kenyataannya hari ini

Examples of using In a statement today in English and their translations into Malay

MYS, in a statement today, clarified that the NSM, which would begin this year,
KBS dalam kenyataan hari ini menjelaskan Bulan Sukan Negara yang diwujudkan mulai tahun ini,

as well as select COD as their payment of choice during the checkout process,” Lazada said in a statement today.
barangan dalam rumah, serta memilih COD sebagai pembayaran pilihan mereka semasa proses semakan, kata Lazada dalam satu kenyataan hari ini.

Rapid KL in a statement today said the LRT service will be extended to 2am involving the Bukit Jalil
Rapid KL dalam kenyataannya hari ini berkata perkhidmatan LRT akan dilanjutkan sehingga 2 pagi yang melibatkan Stesen Bukit Jalil

In a statement today, the minister said the resurgent growth in exports to RM96.4
Dalam kenyataan hari ini, menteri itu berkata peningkatan mendadak eksport kepada RM96.

This is exactly what the NFCP-VDP aims to achieve- to bridge the financing gap faced by smaller companies that might otherwise hinder their contributions to the success of the NFCP,” he said in a statement today.
Inilah apa yang NFCP-VDP sasarkan untuk capai- merapatkan jurang pembiayaan dihadapi oleh syarikat kecil, ia mungkin menghalang sumbangan mereka untuk kejayaan NFCP, katanya dalam satu kenyataan hari ini.

Krishnamoorthy who is also HELP University's associate professor in a statement today said the book received the highest votes in the non-fiction category at the Popular Bookfest award ceremony held at Kuala Lumpur Convention Centre, yesterday.
Krishnamoorthy yang juga profesor madya di HELP University dalam kenyataan hari ini berkata buku itu menerima undian tertinggi dalam kategori itu pada majlis anugerah Popular Bookfest yang diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur semalam.

This represents more than 50 per cent of the 25,132 units of PR1MA houses which are open for sale at the moment,” Perbadanan PR1MA Malaysia said in a statement today to clarify a media report on the number of houses that had been sold.
Ini mewakili lebih 50 peratus daripada 25, 132 unit rumah PR1MA yang dibuka untuk dijual pada masa ini," kata Perbadanan PR1MA Malaysia dalam satu kenyataan hari ini sebagai menjelaskan laporan media semalam mengenai bilangan rumah yang dijual.

In a statement today, Matrade said eight Malaysian companies representing agro-industry,
Dalam kenyataan hari ini, Matrade berkata lapan syarikat Malaysia mewakili industri pertanian,

the integrity of the police force is not further damaged,” he said in a statement today.
diambil untuk membetulkan keadaan, agar integriti pasukan polis tidak lagi terjejas, katanya dalam satu kenyataan hari ini.

In a statement today, the company said the service fix to replace the passenger airbag inflator was a precautionary measure as Proton Perdana model was based on the Honda Accord and affected cars built
Dalam kenyataan hari ini, syarikat itu berkata, langkah memanggil balik itu adalah untuk menggantikan inflator beg udara bahagian penumpang, sebagai langkah berjaga-jaga memandangkan model Proton Perdana adalah berasaskan Honda Accord,

access to our retirement advisory service at no cost,” he said in a statement today.
akses kepada perkhidmatan nasihat persaraan kami tanpa sebarang kos," katanya dalam satu kenyataan hari ini.

The university in a statement today said the award was in recognition of Dzulkifli's major contribution in the academic exchange programme between Japan
USM dalam kenyataan hari ini menyatakan pemilihan Dzulkifli itu adalah sebagai mengiktiraf sumbangan besarnya dalam meningkatkan program pertukaran akademik di antara Jepun

as well as men who considered it an insult,” he said in a statement today.
tidak kurang juga kaum laki-laki kerana dianggap menghina, katanya dalam satu kenyataan hari ini.

In a statement today, it said its financial position strengthened with total assets exceeding total liabilities of RM1.2 billion,
Dalam kenyataan hari ini, TH berkata kedudukan kewangannya semakin kukuh dengan jumlah aset melebihi jumlah liabiliti sebanyak RM1. 2 bilion,

claims will be paid out speedily,” Piam chairperson Chua Seck Guan said in a statement today.
tuntutan akan dibayar dengan cepat, kata Pengerusi PIAM, Chua Seck Guan, dalam satu kenyataan hari ini.

Sarawak with the peninsula should be reviewed as the two states would not be able to sustain the significant increase,” it said in a statement today.
Sarawak dengan Semenanjung perlu dikaji semula, berikutan kedua-dua negeri itu tidak akan dapat mengekalkan kenaikan yang ketara, katanya dalam kenyataan hari ini.

launched on Hari Malaysia,” she said in a statement today.
dilancarkan pada Hari Malaysia," katanya dalam satu kenyataan hari ini.

implement a psychological assessment index which can be used to help the relevant parties plan ongoing programmes to help address the increasing mental health issues in the country,” he said in a statement today.
melaksanakan indeks penilaian psikologi yang dapat digunakan untuk membantu pihak-pihak berkaitan merancang program untuk membantu menangani peningkatan isu kesihatan mental di negara ini," katanya dalam kenyataan hari ini.

without prejudice to our respective positions on maritime boundary claims in the area," the spokesperson said in a statement today.
tanpa menjejaskan pendirian masing-masing mengenai tuntutan sempadan maritim di kawasan tersebut," kata jurucakap itu dalam satu kenyataan hari ini.

wishes to thank the UAE government especially the UAE Foreign Ministry for their assistance in the release of Richard Lau Yi Lok,” he said in a statement today.
ingin merakamkan penghargaan kepada kerajaan UAE terutama Kementerian Luar UAE atas pembebasan Richard Lau Yi Lok, katanya dalam kenyataan hari ini.