IN A STATEMENT RELEASED in Malay translation

• dalam satu kenyataan yang dikeluarkan
• dalam satu kenyataan yang disiarkan

Examples of using In a statement released in English and their translations into Malay

he said in a statement released by the Ministry of International Trade
katanya dalam kenyataan yang dikeluarkan oleh Kementerian Perdagangan Antarabangsa

the Riverside County Sheriff's Office said in a statement released online.
kata Pejabat Sherif Daerah Riverside dalam kenyataan yang disiarkan atas talian.

said in a statement released by U.S. Soccer.
kata Julie, 27 dalam kenyataan dikeluarkan oleh Bola Sepak AS.

inside their country," the militant network said in a statement released on Islamist Internet forums.
luar negara mereka, kata rangkaian itu dalam kenyataan dikeluarkan pada forum-forum Internet Islam dan diterjemahkan oleh perkhidmatan pemantauan SITE.

Remain on track. that despite rumors of an inability the secretive billionaire confirmed to fully insure a structure this size, In a statement released today, plans to open the building's upper half.
Walaupun ada desas-desus ketidak-utuhan bangunan ini sepenuhnya Jutawan berahsia ini menyatakan terus berjalan lancar. Dalam kenyataan yang dikeluarkan hari ini, Rancangan untuk buka separuh atas bangunan ini.

To fully insure a structure this size, the secretive billionaire confirmed plans to open the building's upper half In a statement released today, remain on track. that despite rumors of an inability.
Walaupun ada desas-desus ketidak-utuhan bangunan ini sepenuhnya Jutawan berahsia ini menyatakan terus berjalan lancar. Dalam kenyataan yang dikeluarkan hari ini, Rancangan untuk buka separuh atas bangunan ini.

A structure this size, the secretive billionaire confirmed that despite rumors plans to open the bufldings upper half remain on track. of an inability to fully insure NEWSMAN; In a statement released today.
Walaupun ada desas-desus ketidak-utuhan bangunan ini sepenuhnya Jutawan berahsia ini menyatakan terus berjalan lancar. Dalam kenyataan yang dikeluarkan hari ini, Rancangan untuk buka separuh atas bangunan ini.

plans to open the building's upper half remain on track. the secretive billionaire confirmed that despite rumors In a statement released today.
jutawan rahsia disahkan merancang untuk membuka bahagian atas bangunan Dalam kenyataan yang dikeluarkan hari ini, walaupun terdapat khabar angin ketidakupayaan.

outside their countries," the militant network said in a statement released on Islamist Internet forums
luar negara mereka, kata rangkaian itu dalam kenyataan dikeluarkan pada forum-forum Internet Islam

said in a statement released by U.S. Soccer.
kata Julie, 27 dalam kenyataan dikeluarkan oleh Bola Sepak AS.

the person is charged in a court of law,” he said in a statement released last night.
ada bukti yang mencukupi, orang itu dituduh di mahkamah undang-undang, katanya dalam kenyataan yang dikeluarkan malam tadi.

the people of Sarawak as a whole,” Ting said in a statement released by the party Wednesday.
rakyat Sarawak keseluruhannya, kata Ting dalam satu kenyataan dikeluarkan parti itu semalam.

In a statement released in ATSB website today,
Dalam satu kenyataan yang dikeluarkan dalam laman web ATSB hari ini,

Damascus, in a statement released late on Saturday,
Damsyik, dalam satu kenyataan yang dikeluarkan pada hari Sabtu,

the Riverside County Sheriff's Office said in a statement released online.
kata Pejabat Sherif Daerah Riverside dalam kenyataan yang disiarkan atas talian.

the Riverside County Sheriff's Office said in a statement released online.
kata Pejabat Sherif Daerah Riverside dalam kenyataan yang disiarkan atas talian.

the Riverside County Sheriff's Office said in a statement released online.
kata Pejabat Sherif Daerah Riverside dalam kenyataan yang disiarkan atas talian.

Said in a statement released today.
Katanya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan hari ini.

Said in a statement released today.
Beliau berkata demikian dalam perutusan yang dikeluarkan hari ini.

And said in a statement released today.
Katanya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan hari ini.