REPORT RELEASED in Malay translation

• laporan yang dikeluarkan
• laporan yang diterbitkan

Examples of using Report released in English and their translations into Malay

A report released earlier this month found that three French companies had committed to aid in the construction of the Jerusalem light-rail, a network that
Satu laporan yang dikeluarkan awal bulan ini mendapati bahawa tiga syarikat Perancis telah komited untuk membantu dalam pembinaan rel kereta api Baitulmaqdis,

for Disease Prevention and Control's(ECDC) estimate that one in seven people living with HIV are unaware of their status is particularly worrying,” EU Health Commissioner Vytenis Andriukaitis said in the report released ahead of World AIDS Day tomorrow.
Pencegahan Penyakit Eropah( ECDC) menganggarkan bahawa seorang daripada tujuh orang hidup dengan HIV tidak menyedari dengan status mereka adalah sangat membimbangkan, kata Pesuruhjaya Kesihatan EU, Vytenis Andriukaitis dalam laporan yang disiarkan menjelang Hari AIDS Sedunia pada Khamis.

The reports released are pretty disturbing.
Laporan yang dikeluarkan amat membimbangkan.

Based on reports released by global consultancy IHS Markit,
Berdasarkan laporan yang dikeluarkan oleh firma perunding global IHS Markit,

The report, released on Monday, found that the Bureau of Alcohol,
Laporan yang dikeluarkan pada Isnin mendapati bahawa Biro Alkohol,

The report, released this year, said there were 100 animation companies in Malaysia while the whole national creative digital group totalled 350 companies.
Laporan yang dikeluarkan tahun ini berkata terdapat 100 syarikat animasi di Malaysia manakala jumlah kumpulan digital kreatif kebangsaan adalah 350 syarikat dengan hasil kerja kreatif tempatan turut dieksport ke 120 buah negara.

The report, released today, said Malaysia had lost an accumulated amount of RM1.38 trillion(US$394.87 billion) since 2003.
Laporan yang dikeluarkan hari ini seperti dilapor Malaysiakini turut menyebut, kerugian terkumpul Malaysia kini sebanyak RM1. 38 trilion( AS$ 394. 87 bilion) sejak 2003.

Based on reports released by global consultancies IHS Markit
Berdasarkan laporan yang dikeluarkan oleh firma perunding global IHS Markit,

London's central zone has seen nitrogen dioxide concentrations drop by a third(31 per cent), according to the report, released days ahead of a World Air Quality Conference held in the U.K. capital on Wednesday.
zon tengah London telah melihat kepekatan nitrogen dioksida turun sebanyak satu per tiga( 31 peratus), menurut laporan itu, melepaskan hari-hari sebelumnya Persidangan Kualiti Udara Dunia yang diadakan di ibu negara UK pada hari Rabu.

When was this report released?
BILAKAH laporan ini dikeluarkan?

According to the research report released by Carolyn M.
Menurut laporan kajian yang diterbitkan oleh Carolyn M.

The findings are detailed in a report released earlier this month.
Penemuan itu dilaporkan dalam satu dokumentari yang disiarkan pada awal bulan ini.

According to the Forbes report released in March 2017, there are 2,043 U. S.
Menurut laporan Forbes yang dikeluarkan pada Mac 2017, kini terdapat 2. 043 jutawan dolar A. S.

These findings are part of a report released by the Academy of Science South Africa.
Penemuan ini adalah sebahagian daripada a melaporkan yang dikeluarkan oleh Akademi Sains Afrika Selatan.

According to the Forbes report released in March 2015, there are currently 1,826 U.S.
Menurut laporan Forbes yang dikeluarkan pada Mac 2017, kini terdapat 2. 043 jutawan dolar A. S.

The predictions were contained in a confidential report released to 3 News under the Official Information Act.
Ramalan itu terkandung dalam laporan sulit yang didedahkan kepada stesen televisyen 3 News di bawah Akta Maklumat Rasmi.

According to a report released by the company, the amnesty period will run until the 14th of May.
Menurut laporan yang dikeluarkan oleh syarikat itu, tempoh pengampunan akan dijalankan sehingga 14th Mei.

Their living environment is worrisome," said the report released by the Information Office of the State Council.
Persekitaran kehidupan kanak-kanak ini adalah sangat membimbangkan, kata laporan yang dikeluarkan oleh Pejabat Penerangan Majlis Negeri.

A government report released last year found that India was experiencing the worst water crisis in its history.
Menurut laporan pemikir kerajaan pada Jun lalu, India kini sedang berhadapan krisis air terburuk dalam sejarah negara itu.

The final report released in July 2012 was described as“descriptive,
Laporan akhir yang dikeluarkan pada Julai 2012 disifatkan sebagai," deskriptif,