IN THE CASES in Malay translation

• dalam kes-kes
• dalam hal
• dalam kes

Examples of using In the cases in English and their translations into Malay

In the cases referred to under 1- 3 3 part of this article,
Dalam kes yang disebut di bawah 1- 3 sebahagian 3 artikel ini, yang permohonan berikutnya

control of the relationship with our entity or in the cases in which it is authorized by a legal standard.
kawalan perhubungan dengan entiti kami atau dalam kes-kes di mana ia diberi kuasa oleh norma yang berpangkat undang-undang.

are performing poorly, as in the cases of Mary Barra at General Motors,
sedang melakukan kurang baik, seperti dalam kes Mary Barra di General Motors,

control of the relationship with our entity or in the cases in which it is authorized by a rule with a legal rank.
kawalan perhubungan dengan entiti kami atau dalam kes-kes di mana ia diberi kuasa oleh norma yang berpangkat undang-undang.

control of the relationship with our entity or in the cases in which it is authorised by a norm with the rank of law.
kawalan perhubungan dengan entiti kami atau dalam kes-kes di mana ia diberi kuasa oleh norma yang berpangkat undang-undang.

control of the relationship with our entity or in the cases in which it is authorized by a norm with the rank of law.
kawalan perhubungan dengan entiti kami atau dalam kes-kes di mana ia diberi kuasa oleh norma yang berpangkat undang-undang.

as well as other charges, in the cases stipulated by federal law,
undang-undang Persekutuan yang hadir, serta caj lain, dalam kes-kes yang ditetapkan oleh undang-undang persekutuan,

the AG Gani Patail in misconduct including fabrication of evidence in the cases launched against me in 1998-1999.
dengan perbuatan salah laku, termasuk usaha pemalsuan bukti-bukti kes yang melibatkan saya pada tahun 1998- 99.

Refund of customs duties and taxes in the cases specified in part 1 this Article will be when applying for this no later than one year from the day following the day of the circumstances that result in a return of paid customs duties
Pembayaran balik duti kastam dan cukai dalam kes-kes yang dinyatakan dalam bahagian 1 Perkara ini akan akan apabila memohon untuk tahun ini tidak lewat daripada satu dari hari berikutan hari keadaan yang mengakibatkan pulangan satu tugas kastam cukai dan dibayar mengikut Perkara

provided in the manner determined by the State Customs Committee of the Russian Federation, and in the cases determined by the legislation of Russia,
yang disediakan dalam cara yang ditentukan oleh itu Jawatankuasa Negeri Kastam Persekutuan Rusia, dan dalam hal yang ditentukan oleh tindakan perundangan Rusia,

Export of goods from the Russian Federation in the cases provided for in paragraphs 1
Eksport dari Persekutuan Rusia dalam kes-kes yang diperuntukkan untuk dalam perenggan 1

When exporting from the territory of the Special Economic Zone of vehicles placed under the customs procedure of customs-free zone in the cases specified in paragraphs 1
Apabila mengeksport dari wilayah Zon-Khas Ekonomi kenderaan yang diletakkan di bawah prosedur yang kastam zon kastam-percuma dalam kes-kes yang dinyatakan dalam perenggan 1

and reaches up to ten in the cases of large myopic patients,
dan mencapai sehingga sepuluh dalam kes pesakit miopik yang besar,

as well as other charges, in the cases stipulated by federal law, order its production and delivery;
bahagian artikel Undang-undang 1 9 hadir Persekutuan, serta caj lain, dalam kes-kes yang ditetapkan oleh undang-undang perintah persekutuan, pengeluaran dan penghantaran;

in North Carolina and Virginia and the Overseas Highway of the Florida Keys- use mileposts to mark points of interest or(in the cases of many businesses along the Overseas Highway) as a portion of their address.
Luar negara Lebuh raya dari Florida Keys- gunakan mileposts untuk menandai tempat menarik atau( dalam kes banyak perniagaan bersama-sama Luar negeri Lebuh raya) sebagai sebahagian daripada mereka alamat.

zone can be placed and used, as well as in the cases established by the Agreement on SEZ,
barang-barang yang diletakkan di bawah percuma kastam prosedur zon digunakan, dan dalam kes-kes yang ditubuhkan oleh Perjanjian SEZ,

settlement of securities transactions, and(or) the transactions made on organized trading in the cases stipulated by the Federal Law" On the national payment system."".
urus niaga pihak berkaitan yang berulang yang dibuat pada perdagangan yang dianjurkan di dalam kes-kes yang ditetapkan oleh Undang-undang itu Persekutuan" Pada sistem pembayaran negara."".

In the cases provided for in international treaties of the Russian Federation establishes the administrative procedure of export and(or)
Dalam kes-kes yang diperuntukkan dalam perjanjian antarabangsa Persekutuan Rusia menetapkan-prosedur pentadbiran eksport dan( atau) import barang-barang tertentu

non-tariff regulation in the cases stipulated by federal laws
bukan tarif peraturan dalam kes-kes yang ditetapkan oleh undang-undang persekutuan

the budget system of the Russian Federation, as well as other charges, in the cases stipulated by federal law.
sistem belanjawan Persekutuan Rusia, serta caj lain, dalam kes-kes yang telah ditetapkan oleh undang-undang persekutuan.