MAJOR CONCERN in Malay translation

• kebimbangan utama
• masalah utama
• perhatian utama
• keprihatinan utama

Examples of using Major concern in English and their translations into Malay

He said another major concern is the claim that the prices of medicines will rise astronomically as a result of stronger patent protection.
Beliau berkata satu lagi kebimbangan utama ialah dakwaan bahawa harga ubat-ubatan akan meningkat tinggi akibat daripada perlindungan paten.

Women's safety is often a major concern for female travelers visiting India for the first time,
Keselamatan wanita sering menjadi kebimbangan utama bagi pelancong wanita di India buat kali pertama,

But all these issues concern only the safety of the child and, although this is the major concern, there are also others.
Tetapi semua isu ini hanya berkaitan dengan keselamatan kanak-kanak dan, walaupun ini adalah kebimbangan utama, ada juga yang lain.

A major concern with using viruses for therapy is their ability to stray from the infected area.
Satu kebimbangan utama dengan menggunakan virus untuk terapi ialah keupayaan mereka untuk menyimpang dari kawasan yang dijangkiti.

erection is a major concern and they really can't afford to have problems in this area of their male health.
ereksi adalah satu kebimbangan utama dan mereka benar-benar tidak mampu untuk mempunyai masalah dalam bidang ini kesihatan lelaki mereka.

A major concern about SLS's is their potential to interact
Satu kebimbangan utama mengenai SLS ini adalah potensinya untuk berinteraksi

A major concern about SLS and SLES is its potential to interact
Satu kebimbangan utama mengenai SLS ini adalah potensinya untuk berinteraksi

lack of effective enforcement is a major concern.
dengan kekurangan penguatkuasaan yang berkesan merupakan sebuah kebimbangan yang utama.

but it is a major concern among careful data scientists.
tetapi ia adalah satu kebimbangan utama di kalangan ahli sains data-hati.

a review of data from the 2009 flu season showed that the use of flu vaccines can help prevent fetal death, a major concern for pregnant mothers.
semakan data dari musim selesema 2009 menunjukkan bahawa penggunaan vaksin flu boleh membantu mencegah kematian janin, satu kebimbangan utama ibu mengandung.

This is another provision that has generated major concern among those in the business community.
Ia merupakan satu hak yang telah menimbulkan kebimbangan yang besar di kalangan orang Melayu.

contributes to 20% of all maternal deaths worldwide, and is a major concern for developing countries.
penyakit ini menyumbang kepada 20% daripada semua kematian dalam kandungan di seluruh dunia dan menjadi satu kebimbangan utama bagi negara-negara membangun.

The state of 1MDB's finances has been a major concern after a highly publicized default on a series of bonds in 2016,
Keadaan kewangan 1MDB telah menjadi kebimbangan utama selepas kegagalan yang diketahui umum mengenai satu siri bon pada tahun 2016,

My major concern,” the King noted in his interview,“is we have seen over the past year the re-establishment
Raja Abdullah berkata kebimbangan utama beliau ialah" kami sudah melihat sejak tahun lalu penubuhan semula

King Abdullah II told France 24:“My major concern is… we have seen over the past year the re-establishment
Raja Abdullah berkata kebimbangan utama beliau ialah" kami sudah melihat sejak tahun lalu penubuhan semula dan kebangkitan ISIS,

a review of data from the flu season showed that the use of flu vaccines can help prevent fetal death, a major concern for pregnant mothers.
semakan data dari musim selesema 2009 menunjukkan bahawa penggunaan vaksin flu boleh membantu mencegah kematian janin, satu kebimbangan utama ibu mengandung.

found in cucumber may help reduce cholesterol levels, a major concern for Chronic Kidney Disease
ditemui dalam timun boleh membantu mengurangkan paras kolesterol, menjadi kebimbangan utama bagi pesakit CKD

The data revealed that over 3,000 people default daily in servicing their federal student loans and this is a major concern for both student borrowers
Data tersebut menunjukkan bahawa lebih 3, 000 orang lalai harian dalam membayar pinjaman pelajar persekutuan mereka dan ini adalah satu kebimbangan utama untuk kedua-dua peminjam pelajar

One of the major concerns in the world today is depletion of energy.
Salah satu daripada kebimbangan utama di dunia hari ini adalah kekurangan tenaga.

Energy conservation is one of the major concerns of the world today.
Inflasi kini menjadi salah satu kebimbangan terbesar ekonomi dunia.