Examples of using Major concern in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Unemployment remains a major concern for European citizens,
it is not possible to predict them in advance thus security of fund is the major concern of all who are transferring money abroad.
nie jest możliwe do przewidzenia z góry, w ten sposób bezpieczeństwo funduszu jest główną troską wszystkich, którzy są przesyłasz pieniądze za granicę.how did Jackson solve what was, at the time, a major concern of secession and disunity among the vastly different American states?
jak Jackson rozwiązał to, co w tamtym czasie było poważnym problemem secesji i rozbieżności między bardzo różnymi stanami Ameryki?However there was major concern about traditional cinnamon containing products that could be affected by too strict levels.
Jednakże, pojawiły się poważne obawy o tradycyjne produkty zawierające cynamon, których dotyczyłyby zbyt rygorystyczne poziomy.water use is a major concern for many of us.
zużycie wody jest dla wielu głównym zmartwieniem.A major concern is that when I wrote to the previous Commission on this,
Moje poważne obawy budzi fakt, że gdy pisałem w tej sprawie do poprzedniej Komisji,For those responsible for safety and health at work, reducing slipping accidents is a major concern.
Dla osób odpowiedzialnych za bezpieczeństwo i higienę pracy zmniejszenie liczby wypadków w wyniku poślizgu jest ważnym problemem.The major concern for those of us in western countries(who don't play drums)
Their major concern right now is,
Główne zmartwienie teraz jest takie,A major concern in the 1970s, following the first oil crises,
Poważną obawę w latach 70., w obliczu pierwszych kryzysów naftowych,In particular, its aims at addressing the major concern expressed in this public consultation,
Ma on w szczególności na celu rozwiązanie największego problemu zgłaszanego podczas konsultacji publicznych,The Commission's major concern is whether the Belgian Authorities will provide the temporary site in due time to ease the current overcrowding.
Główną obawą Komisji jest to, czy władze belgijskie zapewnią pomieszczenia w czasie umożliwiającym zmniejszenie obecnego zatłoczenia.the number of infringement cases opened for late transposition of directives continued as a major concern.
liczba wszczętych postępowań w sprawie opóźnienia w transpozycji dyrektyw pozostaje największym problemem.A very low labour force participation rate is another major concern in the medium to long term,
Bardzo niski współczynnik aktywności zawodowej jest kolejnym ważkim problemem w perspektywieśrednio- i długoterminowej,Market concentration has been identified as a major concern for the success of the liberalisation process.
Koncentracja rynku została uznana za najważniejszy problem w odniesieniu do pełnego sukcesu procesu liberalizacji.Realising the potential of inclusive labour markets in the fight against poverty and exclusion has been a major concern of Members states under the European Employment Strategy.
Podstawową troską państw członkowskich w ramach europejskiej strategii zatrudnienia jest realizacja potencjału sprzyjających integracji rynków pracy w zwalczaniu ubóstwa i wykluczenia.Quality seems to have been a major concern to these folks, and fortunately, we can tap their backs
Our society's major concern is mental development
The EESC has set out the policy areas of major concern and the target groups affected,
EKES przedstawił obszary polityki będące przedmiotem największego zaniepokojenia, a także określił docelowe grupyFrance's major concern was that Germany not be rebuilt to its previous threatening power.
Francuzi skupiali się głównie na tym, aby Niemcy nie odbudowały 
