PRIMARY CONCERN in Polish translation

• głównym problemem
• głównym zmartwieniem
• główną troską
• podstawowym problemem
• podstawową troską
• podstawowym zmartwieniem
• najważniejszą troską

Examples of using Primary concern in English and their translations into Polish

As legislators, our primary concern must be citizens and consumers.
My, jako prawodawcy, musimy przede wszystkim troszczyć się o obywateli i konsumentów.

That is not my primary concern.
To nie jest moja zasadnicza obawa.

The narrative is not the author's primary concern.
Narracja- Właśnie. nie jest głównym zainteresowaniem autorki.

If saving money is your primary concern, pick something safe and reliable that is sold at a modest price.
If oszczędność pieniędzy jest twoim głównym problemem, pick, który jest sprzedawany w niskiej cenie bezpieczne i niezawodne coś.

My primary concern is to obtain Gulanite,
Moim głównym zmartwieniem jest zdobycie gulanitu,

So where your husband is dipping his signing pen these days isn't my primary concern.
Więc to, gdzie twój mąż wkłada swojego przyjaciela, nie jest moim głównym problemem.

As an American of European descent, my primary concern is the survival of my race,
Jestem Amerykaninem europejskiego pochodzenia i moją główną troską jest przetrwanie mojej rasy-

Their primary concern is that private companies should not be making decisions about the lawfulness of online posts.
Ich głównym zmartwieniem jest to, że prywatne firmy nie powinny decydować o tym, czy zamieszczane treści są zgodne z prawem.

Getting from A to B has been a primary concern for societies ever since the first roads were built.
Dostawanie się z punktu A do punktu B było głównym problemem społeczeństw od czasu zbudowania pierwszych dróg.

Their primary concern is to ensure that policies
Ich podstawowym problemem jest zapewnienie,

At the same time, the primary concern of households is solely to make loan repayments in euro terms.
Jednocześnie głównym zmartwieniem gospodarstw domowych jest, oby tylko spłacić pożyczkę w euro.

the European Popular Party is going to give its backing because its primary concern is the safety of people,
Europejska Partia Ludowa zamierza poprzeć tę umowę, ponieważ jej główną troską jest bezpieczeństwo ludzi,

cost remains a primary concern.
koszt pozostaje głównym problemem.

The primary concern is that renal
Podstawowym problemem jest to, że nerki

For victims of chronic violence, security is both their primary need in reporting a crime, but also their primary concern.
Dla ofiar powtarzających się aktów przemocy bezpieczeństwo jest nie tylko pierwszorzędną potrzebą w przypadku zgłoszenia przestępstwa, lecz także ich podstawową troską.

Angkor Holiday Hotel is situated in the heart of Siem Reap's business district where conveniences are the primary concern to hotel's guests.
Angkor Holiday Hotel położony jest w samym sercu biznesowej dzielnicy Siem Reap, gdzie udogodnienia są główną troską o gości hotelowych.

also one that I actually enjoy, because its primary concern remains in increasing your internal body temperature.
biorąc pod uwagę, że jego głównym problemem pozostaje zwiększenie poziomu temperatury wewnętrznej ciała.

Our primary concern is how will Caleb Nichol's potential indictment affect the roll-out of our development?
Naszym podstawowym zmartwieniem jest to, jak potencjalne oskarżenie Caleba Nichola wpłynie na stan naszych inwestycji?

The primary concern of his salvation is not for the body,
Podstawowym problemem z jego zbawienia nie jest dla ciała,

Affect the roll-out of our development? Our primary concern is, how will Caleb Nichol's potential indictment.
Oskarżenie Caleba Nichola… wpłynie na stan naszych inwestycji. jest to, jak potencjalne Naszym podstawowym zmartwieniem.