Examples of using Primary concern in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Israel's primary concern is Iran's foreign policy
הנושא האיראני העיקרי שמטריד את ישראל הינו מדיניות החוץ של איראן,developing their independent research ability is of primary concern.
פיתוח יכולת המחקר העצמאית שלהם הוא דאגה עיקרית.will be the primary concern of my work, and the essence of Objectivism.”.
הינה ותהיה ההתייחסות הראשונית של עבודתי, ובמהות של האובייקטיביזם.".security of Israeli citizens, which must be the primary concern of any government.
נושא שצריך לעמוד בראש מעייניה של כל ממשלה.Thus their primary concern will be the interaction between domestic politics, state behavior
כך הדאגה העיקרית שלהם תהיה האינטראקציה בין המערכת הבינלאומית פוליטיקה המקומית,A primary concern of the government was that if Rosecrans continued to sit idly, the Confederates might
הדאגה העיקרית של הממשל הייתה שאם רוזקרנס ימשיך לחנות ללא מגע עם האויב,The receipt of spam has now become the primary concern of Spanish Internet users,
קבלת דואר זבל הפכה הדאגה הראשונה של המשתמשים באינטרנט ספרדית,Thus their primary concern will be the interaction between domestic politics, state behaviour
כך הדאגה העיקרית שלהם תהיה האינטראקציה בין המערכת הבינלאומית פוליטיקה המקומית,Your primary concern for consumers is to meet with a secret police officer who can stop you accidentally,
הדאגה העיקרית שלכם כצרכנים היא להיתקל בטעות בשוטר סמוי שעלול לעצור אתכם ,My primary concern is that doctors,
הדאגה העיקרית שלי היאAlthough our primary concern at this time is for the passengers on board the aircraft and their families, we're able to assure you,
למרות הדאגה העיקרית שלנו בשלב זה הוא עבור הנוסעים על הסיפון מטוסים ובני משפחותיהם,Its primary concern is the age-old dichotomy between the'man of action' and the'man of contemplation,'
עניינו העיקרי הוא בדיכוטומיה רבת השנים בין'איש המעשה' ל-'איש הרוח',Its primary concern is the age-old dichotomy between the“man of action” and the“man of contemplation,”
עניינו העיקרי הוא בדיכוטומיה רבת השנים בין'איש המעשה' ל-'איש הרוח',Our primary concerns, right now,
החששות העיקריים שלנו, עכשיו,The APA proposal was designed to comprehensively respond to the primary concerns of both Israelis and Palestinians and to equalize and normalize relations between them.
הצעת ה-APA תוכננה לענות באופן מקיף על החרדות העיקריות של הישראלים ושל הפלסטינים ולהביא לשיוויון ולנרמול היחסים ביניהם.Primary concerns are related to the scientific pitfalls of stem cells giving rise to cancer,
דאגות עיקריות מתקשרות לנפילות המדעיות של תאי גזע אשר נותנות עלייה לסרטן,One of the primary concerns for senior citizens living independently is the loss of social interaction which can lead to depression,
אחד החששות העיקריות של קשישים שמתגוררים באופן עצמאי, הוא אובדן האינטראקציה חברתית שעלולה להוביל אותם לדיכאון,control of food are becoming primary concerns.
דיאטה ושליטה באוכל הופכות להיות דאגות מרכזיות.control of food are becoming primary concerns.
דיאטה ושליטה באוכל הופכות להיות דאגות מרכזיות.control of food are becoming primary concerns.
דיאטה ושליטה באוכל הופכות להיות דאגות מרכזיות.
