MUST MAINTAIN in Malay translation

• mesti mengekalkan
• harus mengekalkan
• perlu mengekalkan
• mesti menjaga
• mestilah mengekalkan

Examples of using Must maintain in English and their translations into Malay

Security Deposit(BMDC Rule 206A) Each CP must maintain a Security Deposit of RM1 million lodged with BMDC in the form of cash
Deposit Sekuriti( BMDC Peraturan 206A) Setiap CP mestilah mengekalkan Deposit Sekuriti sebanyak RM1 Juta yang disimpan dengan BMDC dalam bentuk tunai

Kyoto University must maintain its position as a bastion of academic freedom,
Universiti Kyoto mesti mengekalkan kedudukannya sebagai benteng kebebasan akademik,

A company must maintain a registered office in Malaysia where all books
Sebuah syarikat mestilah mengekalkan sebuah pejabat berdaftar di Malaysia di mana semua buku

It is required that they not only keep these materials separated at all times, but they also must maintain proper cleaning measures.
Mereka bukan sahaja dikehendaki memastikan bahan-bahan ini diasingkan sepanjang masa tetapi mereka juga mesti mengekalkan langkah-langkah pembersihan yang betul.

a student must maintain attendance of at least 80%.
pelajar mestilah mengekalkan kehadiran sekurang-kurangnya 80%.

law offices that must maintain sensitive legal information.
pejabat undang-undang yang mesti mengekalkan undang-undang maklumat sensitif.

Example: If you have deposited 1,000 USD and received a Deposit Bonus of 150 USD, you must maintain your equity level of 1,150 USD when your withdrawal is being processed.
Contoh: Jika anda mendeposit 1, 000 USD dan menerima Bonus Deposit sebanyak 150 USD, anda mesti mengekalkan tahap ekuiti 1, 150 USD apabila pengeluaran anda sedang diproses.

Example: If you had deposited 1,000 USD and received a Margin Booster of 1,000 USD, you must maintain your equity level of 2,000 when your withdrawal being processed.
Contoh: Jika anda telah mendeposit 1, 000 USD dan menerima Margin Booster sebanyak 1, 000 USD, anda mesti mengekalkan tahap ekuiti anda sebanyak 2, 000 apabila pengeluaran anda sedang diproses.

Any user ID and password you may have for this Website are confidential and you must maintain confidentiality of such information.
Sebarang ID pengguna dan kata laluan yang anda mungkin ada untuk Laman Web ini adalah rahsia dan anda mesti mengekalkan kerahsiaan maklumat tersebut.

Students must receive no lower than a C- or 1.7 in all courses and must maintain an overall GPA of 2.0 to advance to the next level.
Pelajar mesti menerima tidak kurang daripada C- atau 1. 7 dalam semua kursus dan mesti mengekalkan GPA keseluruhan 2. 0 untuk maju ke peringkat seterusnya.

Maintenance margin is the minimum equity that a customer must maintain to hold the open futures position.
Paras margin pengekalan adalah amaun ekuiti yang perlu dikekalkan oleh seorang pelanggan untuk mengekalkan kedudukan terbukanya.

in the expected life period must maintain function, in the fatigue,
di jangka hayat tempoh mesti mengekalkan fungsi, dalam keletihan,

who have previously attended university must maintain a minimum average of 65.0% in the last ten full credit
yang pernah menghadiri universiti harus mengekalkan purata minima 65. 0% dalam sepuluh kredit penuh

More importantly, the network router facing the network service provider's MPLS network must maintain the DSCP settings on all outbound packets
Lebih penting, penghala rangkaian yang bertentangan pembekal perkhidmatan rangkaian MPLS rangkaian mesti mengekalkan seting DSCP pada semua paket keluar

More importantly, the router connected to the service provider's network must maintain the DSCP in the header of each packet,
Lebih penting, penghala yang disambungkan ke rangkaian pembekal perkhidmatan mesti mengekalkan DSCP dalam pengepala setiap paket,

the student must maintain a minimum three-course load(9 credits per semester)
pelajar perlu mengekalkan beban minimum tiga kursus( 9 kredit setiap semester)

Serving staff must maintain good hygiene while serving food- for example,
Semua kakitangan bahagian servis mesti mengekalkan kebersihan yang baik semasa menghidangkan makanan- sebagai contoh,

In addition the student must maintain a 3.0 GPA in the Graduate College.
Di samping itu pelajar perlu mengekalkan PNG 3. 0 di Kolej Siswazah.

a state must maintain embassies in all current member countries of the bloc.
Untuk dimasukkan sebagai negara anggota ASEAN, sebuah negara mestilah mengekalkan kedutaan di semua negara anggota semasa blok tersebut.

the lowest phase must maintain a minimum ground clearance,
fasa rendah mesti mengekalkan pembersihan tanah minimum,