ON THE BASIS in Malay translation

• atas dasar
• pada asas

Examples of using On the basis in English and their translations into Malay

worked out on the basis of fruits and berries,
bekerja atas dasar-buahan dan beri, buah-buahan

Today, most attention is focused on the NASDAQ-100 which is calculated on the basis of the hundred largest US companies which operate in areas of software production,
Hari ini, paling mendapat perhatian adalah pada NASDAQ-100 yang membuat perkiraan asas pada seratus syarikat terbesar di AS dalam sektor perisian, bioteknologi, komunikasi,

So, on the basis of her, from 21 to 40 days of life of the pig, it will need 10.45 kg of feed.
Jadi, atas dasarnya, dari 21 hingga 40 hari kehidupan babi, ia memerlukan 10. 45 kg makanan.

These activities may also be carried out in collaboration with institutions of higher secondary education, on the basis of appropriate agreements.
Aktiviti-aktiviti tersebut boleh dilakukan dengan kerjasama sekolah-sekolah menengah atas berdasarkan perjanjian-perjanjian khas.

futures contracts are bought and sold on the basis of a uniform size
kontrak niaga hadapan dibeli dan dijual berdasarkan pada tarikh standard

Gel Virgin Star is created entirely on the basis of natural ingredients- it is safe for health,
Gel Virgin Star dibuat sepenuhnya berasaskan bahan semulajadi- selamat untuk kesihatan,

On the basis of length of stay
Atas asas sudah lama tinggal di sini

The board decided to accept NESV's offer on the basis that it best met the criteria we set out originally for a new owner.
Lembaga pengarah kelab membuat keputusan untuk menerima kertas kerja yang dikemukakan NESV kerana pada dasarnya, ia merupakan yang terbaik dan menepati kriteria yang kami tetapkan untuk pemilik baru.

CCCS commenced an investigation on the basis that the Transaction may have infringed the Competition Act as an anti-competitive merger.
CCCS memulakan penyiasatan atas asas bahawa transaksi itu mungkin melanggar Akta Persaingan sebagai penggabungan anti-persaingan.

Five countries on the basis of their victories 70 over years ago cannot claim to have a right to hold the world to ransom forever.”.
Lima negara berdasaran kemenangan mereka lebih 70 tahun yang lalu, tidak boleh mendakwa bahawa mereka mempunhyai hak untuk menjadikan dunia sebagai tebusan mereka sepanjang masa.

The board decided to accept NESV's proposal on the basis that it best met the criteria we set out originally for a suitable new owner.
Lembaga pengarah kelab membuat keputusan untuk menerima kertas kerja yang dikemukakan NESV kerana pada dasarnya, ia merupakan yang terbaik dan menepati kriteria yang kami tetapkan untuk pemilik baru.

Value added tax- is calculated on the basis of the value added at each stage of production
Cukai nilai tambah- dikira berasaskan nilai ditambah pada setiap peringkat pengeluaran

By the time Pauli graduates and the efforts of many other women, the right to be ordained. on the basis of Pauli's efforts the Episcopal Church decides to grant women from theological school.
Gereja Episkopal mengurniakan hak pentahbisan kepada wanita. berasaskan usaha Pauli dan usaha ramai wanita lain, Selepas Pauli tamat sekolah teologi.

Has been ready on the basis of knowledge and is able to take on a lifelong educational responsibility.
Telah disediakan dengan asas ilmu dan dapat mengambil tanggungjawab pendidikan sepanjang hayat yang berterusan.

On the basis of differences in specific gravity,
Pada itu berdasarkan daripada perbezaan dalam graviti,

Solid pastes are made on the basis of anhydrous calcium phosphate
Pasta pepejal dibuat berasaskan kalsium fosfat

After all, it is also prepared on the basis of tobacco, which, in the process of smoking,
Lagipun, ia juga disediakan berasaskan tembakau, yang, dalam proses merokok,

students from kindergarten to secondary education on the basis of this model the 32 skills needed to flexibly respond to random events.
pelajar dari tadika untuk pendidikan menengah atas asas model ini 32 kemahiran yang diperlukan untuk fleksibel bertindak balas terhadap peristiwa rawak.

In the purchased soil(especially if it is prepared on the basis of high peat)
Di dalam tanah yang dibeli( terutamanya jika ia disediakan berasaskan gambut yang tinggi)

The drug"Obereg" is made on the basis of polyunsaturated fatty acid,
Ubat" Obereg" dibuat berasaskan asid lemak tak tepu,