ORIGINATED FROM in Malay translation

• berasal dari
• datang dari
• bermula dari
• berpunca daripada

Examples of using Originated from in English and their translations into Malay

The term“Industrie 4.0” originated from a project in the high-tech strategy of the German government that promotes the computerization of manufacturing.
Istilah Industri 4. 0 berasal daripada sebuah projek dalam strategi berteknologi tinggi kerajaan Jerman, yang mempromosikan komputerisasi pembuatan.

It has been known that both SARS-CoV and MERS-CoV originated from bats and were transmitted to humans via civet cats and camels, respectively.
Memang diketahui bahawa kedua-dua SARS-CoV dan MERS Cov berasal daripada kelawar serta dipindahkan kepada manusia masing-masing melalui musang dan unta.

As such, the experts have concluded that the debris, an outboard flap, originated from the aircraft 9M-MRO, also known as MH370,” a ministry statement said.
Pakar membuat kesimpulan bahawa serpihan tersebut berasal daripada pesawat 9M- MRO, yang juga dikenali sebagai MH370, kata Liow.

The FBI originated from a force of Special Agents created on July 26,
FBI diasaskan daripada sepasukan Ejen Khas atau Special Agents yang ditubuhkan pada 26 Julai,

It originated from a smooth-coated dog typically reported to be the Scotch Collie
Ia berasal daripada anjing berbulu licin biasanya dilaporkan merupakan collie Scotland

The surname Musacchio originated from the Muzaka region in south-central Albania,
Nama keluarga Musacchio berasal daripada Muzaka di Albania dan telah digunakan meluas

He added that Mr Najmuddin was able to provide documents to prove the funds originated from the sale of his house,
Beliau berkata Najmuddin telah menunjukkan dokumen membuktikan wang tersebut hasil daripada jualan rumahnya di Shah Alam,

Meanwhile, the US Embassy said yesterday more than 60,000 signatures were removed from a counter-petition to the White House on Anwar because they originated from disposal email services.
Sementara itu, Kedutaan AS semalam berkata lebih daripada 60, 000 tandatangan telah dikeluarkan daripada petisyen Anwar ke Rumah Putih kerana ia datang daripada perkhidmatan pelupusane-mel yang ada.

Money laundering is the process of creating the appearance that large amounts of money obtained from serious crimes such as drug trafficking, originated from a legitimate source.
Pelaburan wang haram adalah proses mengubah jumlah besar wang diperolehi dari jenayah serius, seperti penyeludupan dadah, ke dalam keasalan dari sebuah sumber yang.

fenberry, originated from plants found growing in fen(marsh) lands.
adalah fenberry yang datangnya daripada habitat spesies ini di fen( tanah berpaya).

To“ Digimon are monsters of various forms living in a"Digital World", a parallel universe that originated from Earth's various communication networks…”.
Digimon merujuk kepasa raksasa pelbagai bentuk yang tinggal di" Dunia Digital," dunia selari yang berasal daripada penubuhan pelbagai rangkaian komunikasi di Bumi.

This created a vast canyon that is now filled by the sediment, some of which originated from the Mediterranean. For more information.
Ini mewujudkan sebuah ngarai besar yang kini diisi oleh endapan, beberapa daripadanya berasal dari Mediterranean.

The foreign remittance of US$681 million originated from Tanore Finance,
Kiriman luar negara sebanyak AS$ 681 juta berasal dari Tanore Finance,

the design concept originated from the movie"diving in the sea of fury",
konsep reka bentuk berasal dari filem" menyelam di laut kemarahan",

Originated from the Gobi s natural treasures 2 Anthocyanin content far exceeds the blueberry Rich in nutrients 3 Strict
Berasal dari khazanah semula jadi Gobi 2. Kandungan Anthocyanin jauh melebihi blueberry, Kaya dengan nutrien 3. Pemprosesan wolfberry yang ketat

Design concept: the design concept originated from the movie"diving in the sea of fury",
Konsep reka bentuk: konsep reka bentuk berasal dari filem" menyelam di laut kemarahan",

Ash Borer picture and facts can be found here Ash Tree Borer The beetle originated from Asia was first found in North America in 2002 in the Detroit,
Ash pengorek gambar dan fakta boleh didapati di sini Ash Tree pengorek Kumbang berasal dari Asia pertama kali ditemui di Amerika Utara pada 2002 di Detroit, Michigan,

a kind of nutritional supplements Goji originated from China now it is popular in the world Actually Goji has many reasons for being glory Functions of Goji berry A In the….
sejenis suplemen pemakanan. Goji berasal dari China, kini ia popular di dunia. Sebenarnya, Goji mempunyai banyak sebab untuk menjadi kemuliaan. Fungsi Goji berry: A: Di dalam sistem.

Originated from Lingnan University,
Berasal dari Universiti Lingnan,

Numerical control technology originated from the needs of the aviation industry,
Teknologi pengendalian berangka berasal dari keperluan industri penerbangan,