PROVIDED UNDER in Malay translation

• diperuntukkan di bawah
• disediakan di bawah
• diberikan di bawah
• diberi di bawah
• diperuntukan di bawah
• termaktub di bawah

Examples of using Provided under in English and their translations into Malay

further promote investment in the green technology industry, a RM 2 billion fund will be provided under the Green Technology Financing Scheme with the Government accommodating a 2% interest rate subsidy for the first five years.
pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.

Third party policy- The coverage provided under this policy is very limited as it only protects the insured
Liputan yang diberikan di bawah polisi ini amat terhad kerana ia hanya melindungi Yang Diinsuranskan atau pemandu yang diberi kuasa terhadap

Failure to do so or comply with the reporting obligations may subject the currency exchanger to enforcement and non-compliance actions as provided under the AMLA, as well as the potential termination
Kegagalan untuk mengisytiharkan maklumat terperinci sebagai institusi pelapor atau mematuhi obligasi pelaporan mungkin menyebabkan penukar mata wang digital dikenakan tindakan penguatkuasaan atau ketidakpatuhan seperti yang diperuntukkan di bawah AMLA serta kemungkinan perkhidmatan ditamatkan

interests of the next-of-kin as provided under the relevant international instruments
kepentingan waris keluarga sebagaimana termaktub di bawah instrumen antarabangsa yang berkaitan

with respect to the Services provided under these Terms of Service and any breach of these Terms of Service is solely limited to the amount you paid for the Service.
berkenaan dengan mana-mana Perkhidmatan yang disediakan di bawah Perjanjian ini dan sebarang pelanggaran Perjanjian ini semata-mata terhad kepada jumlah yang anda bayar untuk Perkhidmatan tersebut.

a sum of money equal to the annual interest on the collateral provided under section 17.
sejumlah wang yang bersamaan dengan bunga tahunan atas cagaran yang diberikan di bawah seksyen 17.

as reporting institutions or comply with the reporting obligations may subject the digital currency exchangers to the enforcement and non-compliance actions as provided under the AMLA as well as the potential termination
mematuhi obligasi pelaporan mungkin menyebabkan penukar mata wang digital dikenakan tindakan penguatkuasaan atau ketidakpatuhan seperti yang diperuntukkan di bawah AMLA serta kemungkinan perkhidmatan ditamatkan

your exclusive remedy with respect to any services provided under this Agreement or any breach of this Agreement is solely limited to the amount you paid for the services.
ubat eksklusif anda, berkenaan dengan mana-mana Perkhidmatan yang disediakan di bawah Perjanjian ini dan sebarang pelanggaran Perjanjian ini semata-mata terhad kepada jumlah yang anda bayar untuk Perkhidmatan tersebut.

please contact us using the contact details provided under the‘contact us section below.
sila hubungi kami dengan menggunakan butiran hubungan yang diberikan di bawah bahagian' hubungi kami di bawah..

more of the provisions relating to the benefits provided under this Act.
lebih berkaitan dengan faedah yang diperuntukkan di bawah Akta ini.

posted by the user through a special form provided under the user account is displayed on the website within 7 days after the user entered the form in your account
yang diposkan oleh Pengguna menggunakan borang khas yang disediakan di bawah Akaun Pengguna dipaparkan di Laman Web dalam masa 7 hari dari pemasukan oleh Pengguna ke dalam bentuk pada Akaun

then please contact us using the contact details provided under the“Questions and Contact information” heading below
telepemasaran), sila hubungi kami melalui butiran hubungan yang diberikan di bawah tajuk" Pertanyaan dan Maklumat Hubungan" di bawah

you give your consent to your data being processed as provided under this policy.
anda memberi persetujuan anda terhadap data anda yang diproses sebagaimana diperuntukkan di bawah dasar ini.

with respect to any Services(s) provided under this Agreement and any breach of this Agreement is solely limited to the amount you paid for such Service(s).
berkenaan dengan mana-mana Perkhidmatan yang disediakan di bawah Perjanjian ini dan sebarang pelanggaran Perjanjian ini semata-mata terhad kepada jumlah yang anda bayar untuk Perkhidmatan tersebut.

please contact us using the contact details provided under the“Questions and Contact Information” heading.
sila hubungi kami melalui butiran hubungan yang diberikan di bawah tajuk" Pertanyaan dan Maklumat Hubungan" di bawah..

(E) Determine whether under Section 129 of any place outside Malaysia has a system for the protection of personal data that is substantially similar to that provided under this Act or that may be used for similar purposes as this Act;
( e) Menentukan menurut Seksyen 129 sama ada mana-mana tempat di luar Malaysia mempunyai suatu sistem bagi perlindungan data peribadi yang sebahagian besarnya seumpama dengan yang diperuntukkan di bawah Akta ini atau yang dapat digunakan bagi maksud yang serupa seperti Akta ini;

with respect to any Services provided under this Agreement and any violation of this Agreement is solely limited to the amount you paid for such Services.
berkenaan dengan mana-mana Perkhidmatan yang disediakan di bawah Perjanjian ini dan sebarang pelanggaran Perjanjian ini semata-mata terhad kepada jumlah yang anda bayar untuk Perkhidmatan tersebut.

do not derogate from its other powers provided under any other written law.
mana-mana kuasanya yang lain, dan tidak mengurangkan kuasanya yang lain yang diperuntukkan di bawah mana-mana undang-undang bertulis lain.

with respect to the service provided under this Agreement and/or for any breach of this Agreement is solely limited to the amount you paid for such service.
ubat eksklusif anda, berkenaan dengan mana-mana Perkhidmatan yang disediakan di bawah Perjanjian ini dan sebarang pelanggaran Perjanjian ini semata-mata terhad kepada jumlah yang anda bayar untuk Perkhidmatan tersebut.

you give your consent to your data being processed as provided under this policy.
anda memberi persetujuan anda terhadap data anda yang diproses sebagaimana diperuntukkan di bawah dasar ini.