Dihidupkan semula oleh penglihatan itu, Shion bangun,
Nevertheless, the shocked Malays blamed Chinese voters for betraying"the Alliance formula by voting for an opposition that had revived fundamental questions of language
Namun demikian, kaum Melayu yang terperanjat menyalahkan pengundi Cina kerana membeloti" formula Perikatan dengan mengundi pembangkan yang telah membangkitkan semula persoalan asasi tentang bahasa
He did not act in the revived series, although he did so in the spin-off,
Dia tidak bertindak dalam siri ini dihidupkan semula, walaupun dia berbuat demikian dalam spin-off,
The debut of the picture took place in 1990, and she revived interest in the mafia for the next two decades.
Debut gambar itu berlaku pada tahun 1990, dan dia menghidupkan semula minat dalam mafia selama dua dekad yang akan datang.
Revived aviation industry, of course,
Industri penerbangan dihidupkan semula, sudah tentu,
In February 2017, UMG revived the company under the name of PolyGram Entertainment,
Pada Februari 2017, UMG menghidupkan semula syarikat itu di bawah nama PolyGram Entertainment,
the system of direct elections in France was abolished, revived only in 1965 during the time of the Fifth Republic.
sistem pemilihan langsung di Perancis telah dimansuhkan, hanya dihidupkan kembali pada 1965 pada masa Republik Kelima.
The feeling of love, forgotten and revived by new acquaintances,
Rasa cinta, dilupakan dan dihidupkan semula oleh kenalan baru,
In 2011, National Geographic revived the show and aired another 22 episodes over three seasons until the following year.
Pada tahun 2011, National Geographic menghidupkan semula rancangan ini dan menyiarkan 22 lagi episod selama tiga musim sehingga tahun berikutnya.
nightclubs were revived, such as New Yorks 21 Club,
kelab malam telah dihidupkan semula, seperti New York Stork Club,
Google revived the conflict in 2010 when it showed the island as part of Morocco's territory.
Google menghidupkan semula konflik ini pada tahun 2010 apabila ia memaparkan pulau ini sebagai sebahagian daripada wilayah Maghribi.
Maju Holdings Sdn Bhd's revived bid to take over Plus Malaysia Bhd- the biggest highway operator in the country- appears to be causing some friction in Putrajaya.
Tawaran Maju Holdings Sdn Bhd yang dihidupkan semula untuk mengambil alih Plus Malaysia Bhd- pengendali lebuh raya terbesar di negara ini- kelihatan menyebabkan sedikit pergeseran di Putrajaya.
have revived the great traditions of the Spanish drama".
telah menghidupkan semula tradisi hebat drama Sepanyol".
the practice of operating each carrier in a single formation was revived.
amalan mengendalikan setiap pengangkut dalam formasi tunggal telah dihidupkan semula.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文