SINFUL in Malay translation

• dosa
• berdosa
• orang-orang yang bersalah

Examples of using Sinful in English and their translations into Malay

Because I don't want to give the reins of my life completely over to another sinful person. That's ridiculous.
Kerana saya tidak mahu memberi tampuk hidup saya sepenuhnya kepada orang lain yang berdosa.

By Allah' they said,'Allah has preferred you above us all. We have indeed been sinful'.
Mereka berkata:" Demi Allah! Sesungguhnya Allah telah melebihkan dan memuliakan engkau daripada kami( disebabkan taqwa dan kesabaranmu); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang bersalah".

And you don't have to be embarrassed about His judgment in the Old Testament like some secret about God's sinful past was leaked.
Dan anda tidak perlu malu tentang penghakiman-Nya di dalam Perjanjian Lama seperti beberapa rahsia tentang masa lalu berdosa Tuhan telah bocor.

who was so holy that one can simply not imagine Him being made of sinful flesh.
yang begitu suci bahawa seseorang boleh semata-mata tidak membayangkan Nya yang diperbuat daripada daging berdosa.

a lesson to us all as sinful men, and a lesson to me as a pilot of the living God.
pengajaran kepada kita semua manusia seperti yang berdosa, dan satu pengajaran kepada saya sebagai perintis kepada Allah yang hidup.

it shows all of Her essence and life in this sinful earth, the immaculate conception,
kehidupannya di bumi berdosa ini, konsep yang rapi,

Good Friday is one such day that is of utmost importance to us as it marks the end of Christ's life on this sinful earth.
Good Friday adalah hari yang sangat penting bagi kita kerana ia menandakan akhir kehidupan Kristus di bumi yang berdosa ini.

then her“haste” was misguided, but not sinful.
kemudian" tergesa-gesa" beliau adalah sesat, tetapi tidak berdosa.

thought him to be a liar, sinful, treacherous and dishonest.
mendakwa aku ialah seorang penipu, pendosa, pengkhianat dan tidak jujur.

The Sinful Side of Barcelona Tour' by VIA offers a scintillating look into the sensual city of the old days.
Sebelah Sinful Barcelona Tour' oleh VIA menawarkan rupa gemilang ke bandar nafsu daripada hari tua.

Thus do We explain Our revelations so that the sinful way can be plainly discerned.
Dan demikianlah Kami terangkan ayat-ayat Al-Quran satu persatu( supaya jelas jalan yang benar), dan supaya jelas pula jalan orang-orang yang berdosa.

It's a terribly dangerous and sinful act.
Itu tindakan yang sangat bahaya dan salah.

Shaitan(Satan) commands you only what is evil and Fahsha(sinful), and that you should say against Allah what you know not.
Ia hanya menyuruh kamu melakukan kejahatan dan perkara-perkara yang keji, dan( menyuruh) supaya kamu berkata( dusta) terhadap Allah apa yang kamu tidak ketahui( salah benarnya).

jurists do not forbid them from sinful utterances and devouring unlawful earnings?
ketua-ketua ugama dan pendita-pendita mereka melarang mereka dari mengeluarkan perkataan-perkataan yang dusta dan dari memakan yang haram?

Why do not the rabbis and the scribes forbid them from sinful speech and consuming illicit gains?
Alangkah baiknya kalau ketua-ketua ugama dan pendita-pendita mereka melarang mereka dari mengeluarkan perkataan-perkataan yang dusta dan dari memakan yang haram?

Trumpet will be sounded: that Day, We shall gather the sinful, blear-eyed(with terror).
Kami akan himpunkan pada hari itu orang-orang yang bersalah dalam keadaan kelabu matanya.

As sinful men, it is a lesson to us all,
Sebagai orang berdosa, ia adalah satu pengajaran kepada kita semua,

Notice verse 17 does not say that the Spirit cannot do what He wants or that the sinful nature cannot do what it wants, it says,“that you do not do what you want.”.
Notis ayat 17 tidak mengatakan bahawa Roh tidak boleh melakukan apa yang Dia kehendaki atau sifat berdosa tidak boleh melakukan apa yang ia mahu, ia berkata," bahawa anda tidak melakukan apa yang anda kehendaki.".

This does not mean we are automatically free from all sinful habits, but that we now have the power to break free through the power of the Holy Spirit working within us.
Ini tidak bermakna kita secara automatik bebas dari semua tabiat dosa, tetapi kita sekarang mempunyai kuasa untuk membebaskan diri melalui kuasa Roh Kudus yang bekerja di dalam diri kita.

What is sinful and cannot be forgiven is the ease with which the power that be had been dishing out subsidies to such entities as the national power supplier,
Perkara yang tidak boleh dimaafkan dan berdosa adalah betapa mudahnya pihak berkuasa memberikan subsidi kepada pembekal tenaga nasional, pembekal tenaga bebas,