THE EXPLOSIONS in Malay translation

• letupan
• ledakan

Examples of using The explosions in English and their translations into Malay

The half-brother of Afghan President Hamid Karzai said two of the explosions occurred near his home, which was not damaged.
Ahmed Wali yang juga adik kepada Presiden Hamid Karzai berkata, dua daripada letupan itu berlaku berhampiran rumahnya, namun tidak mengakibatkan kerosakan.

there were shouts in Arabic shortly before the explosions at the airport.
kedengaran teriakan dalam bahasa Arab tidak lama sebelum letupan berlaku di lapangan terbang.

Xinhua reported that police had arrested twelve people with suspected connections to the explosions, including Ruihai Logistics' chairman,
Xinhua melaporkan bahawa polis telah menahan dua belas orang yang disyaki sambungan kepada letupan, termasuk pengerusi Ruihai Logistics,

The explosions come just a day after the Belgium Interior Minister warned of possible revenge attacks after the arrest of Paris terror attack suspect Salah Abdeslam in the city last week.
Letupan datang hanya sehari selepas Menteri Dalam Negeri Belgium memberi amaran kemungkinan serangan balas dendam selepas penangkapan Tragedi Serangan Paris, suspek Salah Abdeslam di bandar itu minggu lalu.

The local government also said it would relocate chemical plants away from the area, where thousands of nearby residents were forced to evacuate after toxic chemicals were detected in the air due to the explosions last week, which killed 114 people.
Pemerintah tempatan juga berkata mereka akan memindahkan kilang-kilang kimia keluar dari kawasan itu di mana ribuan penduduk telah dipaksa berpindah selepas kimia toksik dikesan di udara disebabkan letupan minggu lalu yang mengorbankan 114 orang.

firefighters while downplaying the causes of the explosions and the number of casualties.
downplaying punca-punca letupan dan jumlah mangsa.

And while no suspects had been named in the assaults on the Belgian capital in the hours following the explosions, as of Tuesday morning government officials in Belgium
Dan walaupun tiada suspek telah dinamakan dalam serangan ke atas ibukota Belgia pada jam selepas letupan itu, sehingga pegawai kerajaan pagi Selasa di Belgium dan Amerika Syarikat telah

And while few details have been released about the investigation into the explosions that hit a subway station and major airport in the Belgian capital,
Dan sementara beberapa butiran telah dikeluarkan mengenai siasatan ke dalam letupan yang melanda sebuah stesen kereta api bawah tanah

The fourth explosion occurred two hours after the first detonation.[2] The explosions caused significant damage to the areas surrounding the military base.
Letupan keempat berlaku dua jam selepas letupan pertama.[ 2] Letupan itu menyebabkan kerosakan yang besar di kawasan sekitar pangkalan tentera.

And that is when we really begin to see the explosion of prison populations in the US.
Ketika itu kamu betul-betul melihat ledakan penduduk penjara di Amerika Syarikat.

Of prison populations in the US. And that is when we really begin to see the explosion.
Ketika itu kamu betul-betul melihat ledakan penduduk penjara di Amerika Syarikat.

The explosion that's going to destroy the last End Point already began.
Ledakan yang akan memusnahkan End Point lepas sudah bermula.

The police are investigating whether the explosion was a suicide bombing.
Polisi memastikan ledakan merupakan bom bunuh diri.

Do you think it is possible that somebody with Barry's super speed… could have existed before the explosion?
Seseorang sepantas Barry telah wujud sebelum ledakan tu?- Mungkinkah?

We can stop the explosion.
Kita boleh hentikan ledakan tu.

The explosion in research in time.
Pemangkin dalam penyelidikan pada masa.

The explosion on Friday also injured three other soldiers.
Serangan pada Isnin juga mencederakan tiga tentera.

Watch video of the explosion at the Fukushima nuclear plant.
Gambar dari atas letupan loji nuklear di Fukushima.

Sources said the explosion was occurred a few minutes past midnight.
Media di Montenegro mengatakan serangan itu berlaku beberapa minit sebelum tengah malam.

The explosion killed 11 workers.
Kuari meletup korbankan 11 pekerja.