THE HEIRS in Malay translation

• waris
• pewaris
• mewarisi
• waris-waris

Examples of using The heirs in English and their translations into Malay

because of the unwillingness of the Russian commanders quarrels with the heirs.
keengganan para komandan Rusia bertengkar dengan pewaris.

desire to use Sabah(4) preventing the heirs of the Sultan from taking Sabah back.
dia menjelma pilihan kekal beliau dan keinginan untuk menggunakan Sabah( 4) mencegah waris Sultan daripada.

declaring the Low Countries as a unified entity of which his family would be the heirs….
mengisytiharkan Negeri-Negeri Pamah menjadi suatu entiti bersatu yang keluarganya akan warisi.

declaring the Low Countries to be a unified entity of which his family would be the heirs.[23].
mengisytiharkan Negeri-Negeri Pamah menjadi suatu entiti bersatu yang keluarganya akan warisi.[ 1].

Leapfrog with the heirs of the royal throne,
Leapfrog dengan ahli waris takhta kerajaan,

For example, the cast of the series The Heirs and over 160 celebrities chose the Grand Clinic.
Sebagai contoh, pelakon siri The Heirs dan lebih daripada 160 selebriti memilih Grand Clinic.

the harsh climate lead to the rejection of the division of land among all the heirs.
iklim yang keras membawa kepada penolakan pembahagian tanah di kalangan semua ahli waris.

are not to be distributed to the heirs(Waris) of the deceased.
sebagai harta penderma dan tidak diagihkan kepada ahli waris( Beneficiary) si mati.

Which happens fast degradation of the rocks(due to the recurrence of the same bug), and the heirs take over the perfect shape in the final cycle of the ancestral evolution, decaying to a festering maggots.
Kerana ini terdapat kemerosotan pesat baka( disebabkan oleh BERMUSIM kesilapan yang sama), dan waris mengambil bentuk yang lebih sempurna dalam kitar terakhir evolusi generik, mengurai ke tahap ulat membarah.

The heirs can no longer seek remedy as provided in the Lease(6);
Waris tidak lagi boleh mendapatkan remedi sebagaimana yang diperuntukkan dalam Pajakan( 6),

Since mid-June, Singaporeans have been riveted by a public battle between the heirs of Lee Kuan Yew,
Rakyat Singapura sejak pertengahan Jun lalu dikejutkan dengan kemelut antara pewaris Perdana Menteri Singapura yang pertama,

weak in the land, and to make them the Imams, and to make them the heirs.
hendak menjadikan mereka orang-orang yang mewarisi( apa yang dimiliki oleh Firaun dan kaumnya).

the person who commissioned the work, or the heirs thereof.
orang yang menugaskan kerja itu, atau pewaris mereka.

religious scholars from across the country was in fact an attack against the heirs of the prophet of Islam
ulama agama dari seluruh negara sebenarnya merupakan serangan terhadap para pewaris nabi Islam

Remember, that He has made you the heirs of Noah's nation
Dan kenanglah ketika Allah menjadikan kamu khalifah-khalifah sesudah kaum Nabi Nuh,

Since the restoration of parliament in 1971, the country has been ruled by the National Front(Barisan Nasional), the heirs to the Alliance Party which had been dominant from 1957 to 1969
Sejak pemulihan parlimen pada tahun 1971, negara ini telah diperintah oleh Barisan Nasional, waris kepada Parti Perikatan yang telah dominan dari 1957 hingga 1969 dan pemula pada tahun

We made the people who were abased the heirs to the east and west of the land which We had blessed,
Dan Kami wariskan kepada kaum( Bani Israil) yang telah tertindas itu akan daerah-daerah timur bumi( Palestin)

and I'm the heir to this holy chiefdom.
dan saya adalah pewaris tempat suci ini.

But, grandfather… will Mahendra Baahubali's son be the heir to Magizhmadhi's throne?
Tetapi, datuk akan anak lelaki Mahendra Baahubali menjadi pewaris tahta Mahishmati?

And house is nurturing in my womb. The heir of half your property, money.
Dan rumah adalah memupuk pada pangkal rahim. Pewaris separuh harta anda, wang.