THE MINIMUM AGE in Malay translation

• umur minimum
• usia minimum
• umur minima

Examples of using The minimum age in English and their translations into Malay

Shah did not say whether Trump's proposal to raise the minimum age for buying certain arms would be through supporting federal legislation
Encik Shah tidak mendedahkan sama ada usulan Trump bagi meningkatkan usia minimum bagi membeli senjata tertentu akan dilaksanakan melalui sokongan undang-undang federal

Shah did not say if Trump's proposal to raise the minimum age for buying certain guns would involved supporting federal legislation
Encik Shah tidak mendedahkan sama ada usulan Trump bagi meningkatkan usia minimum bagi membeli senjata tertentu akan dilaksanakan melalui sokongan undang-undang federal

In Malaysia, the minimum age of marriage for non-Muslims is 18 for boys and girls.
Di Malaysia, usia terendah bagi perkahwinan bagi orang bukan Islam adalah 18 tahun untuk kanak-kanak lelaki dan perempuan.

Despite most South Asian countries having legal provisions which set the minimum age of marriage at 18 or above, this region has the highest prevalence of child,
Walaupun kebanyakan negara Asia Selatan yang mempunyai peruntukan undang-undang yang menetapkan umur minimum perkahwinan pada 18 tahun ke atas rantau ini mempunyai kelaziman tertinggi kanak-kanak,

A February 2009 law set the minimum age for marriage at 17,
Undang menetapkan usia minimum untuk berkahwin pada usia 17 tahun,

The ban breached the New Zealand Bill of Rights Act 1990.[155] The minimum age to adopt in New Zealand is 20 years for a related child,
Larangan itu melanggar Rang undang-undang Hak New Zealand 1990.[ 1] Umur minimum untuk mengamalkan di New Zealand adalah 20 tahun untuk kanak-kanak yang berkaitan,

Masruchah, who uses one name, said the commission would have preferred 21 as the minimum age for marriage for men
Masruchah berkata, suruhanjaya itu berharap umur 21 dijadikan had umur minima perkahwinan bagi lelaki

In addition to having the minimum age required to use our Services under applicable law,
Selain mempunyai usia minimum yang diperlukan untuk menggunakan Perkhidmatan kami di bawah undang-undang yang berkaitan,

Malaysian laws also adopt the minimum age set by CRC,
Undang-undang Malaysia juga mengamalkan umur minimum yang ditetapkan oleh CRC,

These negative outcomes for children have resulted in calls to raise the minimum age of criminal responsibility- the age at which the state can hold a person responsible for a criminal offence.
Hasil negatif ini untuk kanak-kanak telah menghasilkan dalam panggilan untuk menaikkan umur minimum tanggungjawab jenayah- usia di mana negara boleh memegang orang yang bertanggungjawab atas kesalahan jenayah.

In addition to having the minimum age required to use our Services under applicable law,
Selain mempunyai usia minimum yang diperlukan untuk menggunakan Perkhidmatan kami di bawah undang-undang yang berkaitan,

Besides that, she added, the government would also fix the minimum age for women to marry
Selain itu, kerajaan akan menetapkan umur minimum perkahwinan wanita

While the government has pledged to raise the minimum age for marriage to 18 under both civil law and Sharia(Islamic law), progress has been slow and exceptions to the minimum marriage age remain even in those states where the law has been reformed.
Walaupun kerajaan telah berjanji untuk menaikkan usia minimum perkahwinan kepada usia 18 tahun bagi kedua-dua undang-undang sivil dan Syariah( Undang-Undang Islam), perkembangan masih lembab dan pengecualian kepada usia minimum perkahwinan ini masih dikekalkan di negeri-negeri yang sudah menaikkan usia tersebut.

KUALA TERENGGANU, Dec 20- The minimum age limit for Muslims in Terengganu to marry remains at 18 years for men
KUALA TERENGGANU: Had umur minimum untuk berkahwin bagi orang Islam di Terengganu kekal pada 18 tahun bagi lelaki

Turkey(which raised the minimum age of marriage from 15 to 18 for women).
wanita) dan Turki( yang menaikkan usia minimum perkahwinan dari 15 hingga 18 untuk wanita).

Turkey have taken to raise the minimum age of marriage to 18 and above.
Turki untuk meningkatkan had umur minimum perkahwinan kepada umur 18 tahun ke atas.

President Rodrigo Duterte's allies have been pushing to pass laws by December that would restore the death penalty and lower the minimum age of criminal responsibility from 15 to 9.
Sekutu Presiden Rodrigo Duterte telah menekan untuk meluluskan undang-undang pada Disember yang ia akan mengenakan semula hukuman mati dan merendahkan usia minimum bagi tanggungjawab jenayah dari 15 ke 9 tahun.

curb the rising problems of street hooligans known as‘mat rempit', the minimum age for a B2 motorcycle license(250cc
Masyarakat telah mengusulkan bahawa bagi menangani masalah mat rempit, had umur minimum bagi lesen motosikal B2( 250cc ke bawah)

Turkey(which raised the minimum age of marriage from 15 to 18 for women).
wanita) dan Turki( yang menaikkan usia minimum perkahwinan dari 15 hingga 18 untuk wanita).

shall be taken to specify the minimum age of marriage to be eighteen years and make registration of all marriages in an official registry compulsory.
akan diambil untuk menetapkan umur minimum untuk perkahwinan dan membuatkan pendaftaran perkahwinan di dalam daftar rasmi sebagai wajib.