Examples of using
The pact
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The pact you made with a friend to quit together means you have to turn on ninja mode anytime you sneak a cigarette.
Pakatan yang anda buat dengan rakan untuk berhenti bersama bermakna anda perlu menghidupkan mod ninja bila-bila masa anda menyelinap rokok.
Duterte and Murad have both said they hope the pact will help head off the rise of Islamist extremism in the country's Muslim-populated southern region of Mindanao.
Duterte dan Murad, berkata mereka berharap perjanjian itu akan membantu menangkis kebangkitan militan Islam di Mindanao.
reminding them that the pact will help to grab the legacy of Walden
mengingatkan mereka bahawa pakatan itu akan membantu untuk merebut warisan Walden
Tehran has said it is open to dialogue if Washington withdraws all sanctions and re-enters the pact.
Teheran bersedia mengadakan perbincangan dengan Amerika Syarikat jika Washington menarik balik sekatan dan menyertai semula perjanjian.
Now I want the pact to be successful, the pact between Anwar, Mahathir
Sekarang ini saya nak pakatan itu berhasil, pakatan Anwar, Mahathir
each TPPA member will need to go through its own domestic process before a final decision to sign and ratify the pact was made.
setiap anggota TPP perlu melalui proses domestiknya sendiri sebelum keputusan akhir untuk memeterai dan mengesahkan perjanjian dibuat.
In 1941, Hitler broke the pact with the Soviet Union by opening the Eastern Front
Pada 22 Jun 1941, Hitler melanggar pakatan dengan Kesatuan Soviet dengan pembukaan barisan timur
accused PAS of not honouring the pact among the three coalition partners.
menuduh PAS tidak menghormati perjanjian antara tiga rakan gabungan.
honored by both sides until 1986 when the Reagan Administration withdrew from SALT II after accusing the Soviets of violating the pact.
tahun 1986 apabila pentadbiran Reagan Administration menarik diri daripada SALT II selepas menuduh Soviet melanggar pakatan ini.
The pact aimed to deepen economic ties between the nations,
Perjanjian itu bertujuan untuk mengukuhkan hubungan ekonomi antara negara berkenaan,
Under the pact, US forces would be able to rotate through five Philippine bases including those close to the South China Sea.
Di bawah perjanjian itu, angkatan tentera AS akan dapat menempatkan angkatannya dalam penggiliran di lima buah pangkalan tentera Filipina termasuk yang hampir dengan Laut China Selatan.
To manipulate y… Regrettably, sir, she has leveraged her political position your government into selling the Pact weapons.
Dan kerajaan tuan untuk menjual senjata kepada Perikatan. Dia menggunakan kedudukan politiknya untuk memanipulasi tuan.
The pact opened up Korea,
Perjanjian itu membuka Korea,
The pact will aim to unseat Najib,
Pakatan itu menyasarkan untuk menyingkir Najib,
Darrel said Malaysia has not opted out from the pact but the new government would need some time to ensure that it would benefit the nation.
Darrel berkata, Malaysia belum memilih untuk keluar daripada perjanjian itu tetapi kerajaan baharu memerlukan masa untuk memastikan ia memberi manfaat kepada negara.
The pact, which was signed in Auckland on Feb 4, is in ratification phase with the 12-member states undergoing respective domestic process in order to bring it into force.
Perjanjian itu yang dimeterai di Auckland pada 4 Feb kini dalam peringkat ratifikasi dengan 12 negara anggota melaksanakan proses domestik masing-masing bagi membolehkannya dikuat kuasa.
The pact was signed at a ceremony in Myanmar's administrative capital,
Perjanjian itu ditandatangani pada satu majlis di pusat pentadbiran Myanmar,
many did willingly, but the pact failed to materialise.
ramai yang melakukan secara sukarela, namun pakatan itu gagal.
the Spanish government and the revolutionaries signed a truce, the Pact of Biak-na-Bato, requiring that the Spanish pay the revolutionaries 800,000 pesos
revolusioner menandatangani gencatan senjata iaitu Perjanjian Biak-na-Bato memerlukan bahawa pihak Sepanyol membayar revolusioner sebanyak 800,
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文