THE PLAGUE in Malay translation

• wabak
• wabah
• penyakit
• plague
• wabaknya
• piague

Examples of using The plague in English and their translations into Malay

In, London was swept by the plague, and in by the Great Fire for 5 days which destroyed about 15, buildings.
Pada, London telah dilanda oleh wabak, dan kemudian, pada tahun, ibu negara telah disapu oleh Kebakaran Besar, yang berlarutan selama 5 hari, memusnahkan kira-kira 15, buah bangunan.

The origin of this festival was a religious ritual to calm the plague that spread all over the country in 869.
Perayaan ini dimulakan sebagai upacara amal untuk menenangkan wabak yang telah tersebar luas di negara tersebut pada tahun 869.

The pope died during the plague epidemic, and the work of the enlightener of Belarus could have been irretrievably lost,
Paus itu mati semasa wabak wabah, dan kerja pencerahan Belarus mungkin telah hilang tanpa batas, jika bukan penaung seni,

Later, it was found that the plague was caused by the prison's water supply system, which relied on an old well belonging to the Chinese cemetery previously on the site.
Kemudian didapati bahawa penyakit itu disebabkan oleh sistem bekalan air di penjara yang bergantung pada perigi lama milik tanah perkuburan Cina sebelum ini.

Moreover, the plague of Chinese whispers in Tabligh with regards to laymen wrongly quoting Quranic verses
Selain itu, wabak bisikan Cina di Tabligh berkaitan dengan orang awam dengan salah memetik ayat-ayat Al-Quran

In the Plague, Albert Camus tells the story of the Algerian city of Oran in the 1940s.
DALAM karyanya bertajuk Plague, Albert Camus mengisahkan sebuah kota masyarakat Oran, Algeria sekitar tahun 1940- an.

Two years later the plague spread to Scandinavia through a Hanseatic ship ran ashore in Norway after it lost 30% of the population over six months.
Dua tahun kemudian penyakit itu telah merebak ke Scandinavia melalui kapal Hanseatic yang berlari ke darat di Norway selepas ia hilang 30% daripada penduduk lebih enam bulan.

The plague returned periodically until the eighth century.[2]
Wabak ini dikembalikan secara berkala hingga abad kelapan.[

When he saw that the plague had already begun,
Apabila Harun melihat bahawa wabak sudah bermula,

always falls on your head suddenly, like the plague." Joanne Harris.
sentiasa jatuh di kepala anda tiba-tiba, seperti penyakit itu." Joanne Harris.

After that time Prague Jews used a cemetery in Žižkov that appeared in the 17th century after the plague epidemic.
Ini menyebabkan masyarakat Yahudi Prague menggunakan perkuburan di Žižkov Ini menyebabkan masyarakat Yahudi Prague menggunakan perkuburan di Žižkov, yang dibuka pada abad ke-17 semasa wabak plague.

And end the plague. The witch must be taken to the Abbey of Severac, of an ancient book of rituals that will destroy the witch's powers, where the monks possess the last copy.
Ritualnya akan memusnahkan kekuatan sihir dan akan mengakhiri wabaknya. Biarawan di sana memegang salinan terakhir dari buku kuno.

who feared that the rats would spread the plague throughout the province of Alberta.
tikus akan menyebarkan wabak di seluruh wilayah Alberta.

And end the plague.
akan mengakhiri wabaknya.

Therefore it is par for the course that you will encounter some people that you would prefer to avoid like the plague.
Oleh itu adalah par untuk kursus yang anda akan menghadapi beberapa orang yang anda lebih suka untuk mengelakkan seperti wabak.

these physicians were specifically hired by towns where the plague had taken hold.
Pada masa wabak, doktor ini secara khusus ditugaskan oleh bandar-bandar yang menjadi lokasi wabak itu berlaku.

each year leading to diseases such as leptospirosis, trichinosis, the plague, salmonella and rat bite fever.
000 orang setiap tahun digigit oleh tikus yang membawa kepada penyakit seperti salmonella, wabak, trichinosis, dan leptospirosis.

you help your boss avoid dealing with the drug that's sweeping across our city like the plague.
awak tolong ketua awak mengelak dari berurusan dengan dadah yang melanda bandar kita seperti wabak.

diseases like rat bite fever, Norway Ratsalmonella, the plague, trichinosis, and leptospirosis.
000 orang setiap tahun digigit oleh tikus yang membawa kepada penyakit seperti salmonella, wabak, trichinosis, dan leptospirosis.

rats leading to diseases like rat bite fever, salmonella, the plague, trichinosis, and leptospirosis.
000 orang setiap tahun digigit oleh tikus yang membawa kepada penyakit seperti salmonella, wabak, trichinosis, dan leptospirosis.