UNCLE SAM in Malay translation

• UNCLE SAM
• pakcik sam
• pak cik sam
• paman sam

Examples of using Uncle sam in English and their translations into Malay

A local newspaper picked up the story and Uncle Sam eventually gained widespread acceptance as the nickname for the U.S. federal government.
Setelah kisah unik itu, sebuah Harian lokal mengangkatnya dalam tajuk utama berita mereka dan Paman Sam akhirnya memperoleh dukungan yang besar sebagai nama panggilan atau julukan untuk pemerintah federal Amerika Serikat.

Was a recruiting poster for our fellows in the service… the army and the navy-- Foryou in foreign countries, during World War i… the picture of Uncle Sam with his finger pointed like that.
Untuk anda di negara luar, selama perang dunia pertama ada gambar dari Pakcik Sam dengan jari dia menunjukkan seperti itu.

So I guess normal security regulations don't apply. Uncle Sam's on a budget right now.
Jadi aku ingat peraturan keselamatan normal tidak berlaku. Pak cik Sam sekarang mengalami defisit anggaran.

packed his bags to explore the world on his unemployment checks from Uncle Sam.
dibungkus beg beliau untuk meneroka dunia pada cek pengangguran dari Uncle Sam.

With his finger pointed- In foreign countries during World War I there was a picture of Uncle Sam a recruiting poster for our fellows in the army and the navy.
Untuk anda di negara luar, selama perang dunia pertama ada gambar dari Pakcik Sam dengan jari dia menunjukkan seperti itu.

In foreign countries, during WWI, there was the picture of Uncle Sam with his finger pointed like that.
Untuk anda di negara luar, selama perang dunia pertama ada gambar dari Pakcik Sam dengan jari dia menunjukkan seperti itu.

Uncle Sam(initials U.S.) is a common
Uncle Sam( singkatan U. S.)

As if that were not enough to please Uncle Sam, Anwar is on record as expressing support for Paul Wolfowitz's nomination to head the World Bank,
Memandangkan kenyatan itu tidak dapat membangkitkan perasaan gembira dan rasa puas hati Uncle Sam( Presiden Bush), Anwar mengumumkan sokongan untuk pencalonan Paul Wolfowitz untuk mengetuai Bank Dunia,

Because I haven't come across anyone who's man enough sipping on an iced tea to go toe-to-toe with me on my best day. I'm not saying that Uncle Sam can kick back on a lawn chair.
Saya tak cakap, Pak Cik Sam boleh rehat atas kerusi minum teh ais, sebab saya tak pernah jumpa orang yang cukup berani bersemuka dengan saya pada hari terbaik saya.

I'm not saying that Uncle Sam can kick back on a lawn chair,
Bukanlah saya bermaksud yang' Uncle Sam' boleh melawan dari kerusi,

Uncle Sam(initials U.S.) is a common
Uncle Sam( singkatan U. S.)

Because I haven't come across anyone who's man enough I'm not saying that Uncle Sam can kick back on a lawn chair,
Sebab saya tidak pernah bertemu seseorang yang berani melawan saya pada hari terbaik saya. Bukanlah saya bermaksud yang' Uncle Sam' boleh melawan dari kerusi,

Cartoonists such as Sir John Tenniel and John Leech of the British humour magazine Punch helped evolve the modern figure by drawing both Brother Jonathan and Uncle Sam as lean, whiskered gentlemen wearing top hats
Selain itu, kartunis terkenal seperti Sir John Tenniel dan John Leech daripada majalah lawak British, Punch, turut mempopularkan watak Uncle Sam apabila melukisnya sebagai seorang lelaki yang matang, memakai topi

You can make rich by not paying UNCLE SAM.
Ketika Anda tidak dapat membayar Uncle Sam.

Grant from Uncle Sam.
Bingkisan dari Uncle Sam.

Gift from Uncle Sam.
Bingkisan dari Uncle Sam.

Uncle Sam wants her!
Uncle Sam mahu dia!

Grants From Uncle Sam.
Bingkisan dari Uncle Sam.

Coat-tails of Uncle Sam.
Bingkisan dari Uncle Sam.

Without overpaying Uncle Sam.
Ketika Anda tidak dapat membayar Uncle Sam.