Examples of using Uncle sam in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
They sold Uncle Sam 35 million pairs of hobnailed service shoes.
Például eladtak Uncle Samnek 35 millió pár szegecselt katonai lábbelit.Uncle Sam is not needed!
We beat Uncle Sam, come out of the garage
Legyőztük Sam bácsit, majd egy kényszerpihenő,Uncle Sam didn't give you enough money?
Samu Bácsi nem adott eleget?Uncle Sam has high standards.
Uncle Sam-nek jó fogása volt.No worries, Uncle Sam needs you!
Sam bácsinak nincs szüksége rád!The leather people sold Uncle Sam hundreds of thousands of McClellan saddles for the cavalry.
Így a bőriparosok eladtak Uncle Samnek több százezernyi McClellan-nyerget, a lovasság számára.I hate Uncle Sam.
Utálom Sam bácsit.Uncle Sam sent me $500.
Samu bácsi megdobot $500-al.Uncle Sam, you had a good run.
Uncle Sam-nek jó fogása volt.Uncle Sam has money for you?
Uncle Samnél van a pénz?Uncle Sam needs you!
Sam bácsinak nincs szüksége rád!You can not dress up like Uncle Sam.
Nem öltözöl föl Uncle Samnek.Betty, who's that knocking down Uncle Sam?
ki rúgja le éppen Sam bácsit?Like I really trust Uncle Sam to look out for my well-being.
Mintha annyira szeretném, hogy Samu bácsi foglalkozzon a hogylétemmel.Uncle Sam will get his money.
Uncle Samnél van a pénz.Uncle Sam's got to make good.
Uncle Sam-nek jó fogása volt.Why not get Uncle Sam to help pay for it?
Miért kell Sam bácsinak fizetnie mindent?But, boy, did I hate Uncle Sam for a while there.
De annyira, annyira gyűlöltem Sam bácsit.It paid off for Uncle Sam too.
Azután úgy tervezte, hogy azokat is eladja Uncle Samnek.
