WAS FIXED in Malay translation

• telah ditetapkan
• telah diatur
• diperbetulkan

Examples of using Was fixed in English and their translations into Malay

A record number of complaints against Forex Trend and Panteon-Finance was fixed in the period from autumn 2014 to spring 2015.
Aduan yang direkodkan terhadap Forex Trend dan Panteon-Finance adalah tetap dalam jangka masa musim luruh 2014 sehingga musim bunga 2015.

Guan Enmei's case was fixed for mention for the 40-year-old to plead guilty
Kes telah ditetapkan untuk sebutan bagi Guan Enmei,

indicates that the CMH was fixed as late as the end of the Temple period in 100 BCE.
menandakan bahawa CMH ditetapkan selewat penghujung zaman Bait pada 100 BCE.

These are the things we are trying to find out: what was the damage and how it was fixed.”.
Ini perkara yang kita sedang siasat, apa kerosakannya dan bagaimana ia dibaiki.

the schedule was fixed at the last minute, so.
Jadual ditetapkan pada saat-saat akhir, jadi.

the right of the head of state to be re-elected for a second term was fixed.
hak kepala negara untuk dipilih semula untuk penggal kedua ditetapkan.

another regulating plank was fixed in lengthways direction above the air's outlet end.
satu lagi papan pengawalseliaan ditetapkan pada arah panjang di atas hujung udara.

late in the night I had a trading issue and it was fixed in 15min.
lewat malam, saya telah perdagangan isu dan ia tetap dalam 15 minit.

Just to let you know that my issue was fixed when I reuploaded the fixed version you put on the server back then,
Hanya untuk membiarkan anda tahu bahawa isu saya telah ditetapkan apabila saya dimuat naik semula versi tetap anda meletakkan pada pelayan

then surprised again at how fast it was fixed,” says Martin Wattenberg,
terkejut sekali lagi bagaimana cepatnya ia diperbetulkan," kata Martin Wattenberg,

the developed sensitivity was fixed at the hormonal level.
kepekaan yang dikembangkan telah ditetapkan pada tahap hormon.

In addition the horse trade was fixed at 40 rolls of silk for every horse
Di samping itu, perdagangan kuda ditetapkan pada 40 gulung sutera untuk setiap kuda

representing Rosmah, told reporters after the proceeding that today was fixed to hear the application for the joint hearing(of the corruption
ditemui pemberita selepas prosiding kes itu berkata hari ini ditetapkan untuk pendengaran permohonan bagi perbicaraan bersama semua kes itu( rasuah

The judge then directed the prosecution to furnish to the defence who, at this stage, the prosecution proposed to call as witnesses, after the proceedings at the Court of Appeal this afternoon which was fixed to hear Najib's request to stay the trial.
Hakim kemudian mengarahkan pendakwaan menyerahkan senarai mereka yang pada masa ini dicadang pendakwaan untuk dipanggil sebagai saksi selepas prosiding di Mahkamah Rayuan petang ini yang ditetapkan bagi mendengar permohonan Najib menangguhkan perbicaraan.

signed the Letters Patent to create Queensland on 6 June 1859 at Osborne House,[2] the border was fixed at 28 degrees south.
Ratu Victoria akhirnya menandatangani Surat Paten untuk mewujudkan Queensland pada 6 Jun 1859 di Osborne House,[ 1] sempadan itu ditetapkan pada 28 darjah selatan.

they were now loosening the writing desk which was fixed tight to the floor,
mereka kini melonggarkan meja tulis yang telah ditetapkan ketat ke lantai,

Flapjacks are fixed on the face with a plaster
Flapjacks ditetapkan pada muka dengan plaster

Sometimes other devices are fixed on it, for example,
Kadang-kadang peranti lain ditetapkan di atasnya, sebagai contoh,

And the pressing blocks are fixed on both sides of the panel.
Dan blok menekan ditetapkan pada kedua-dua belah panel.

The following known bugs have been fixed in this version.
Bugs telah ditetapkan dalam versi ini.