WERE INVOLVED in Malay translation

• terlibat
• terbabit
• melibatkan
• ada kaitannya

Examples of using Were involved in English and their translations into Malay

We call it'murder' to kill a human being yet create legal and illegal industries out of what would be regarded as torture if humans were involved.
Membunuh manusia ialah" pembunuhan". Mewujudkan industri sah dan haram yang melibatkan manusia ialah" penyeksaan".

Malaysiakini reported in July that two senior officials in government subsidiary Pempena Sdn Bhd were involved in scams that allegedly diverted millions of ringgit in tourism-development funds into private pockets.
Malaysiakini melaporkan Julai lalu bahawa dua pegawai kanan anak syarikat kerajaan, Pempena Sdn Bhd, terbabit dalam penyelewengan yang mengalihkan peruntukan jutaan ringgit dana untuk pembangunan pelancongan.

More than 3,600 companies were involved in the exhibition, encompassing 172 countries,
CIIE kali ini disertai lebih 3, 600 syarikat yang melibatkan 172 buah negara,

Police said yesterday that some 200 officers from a number of Bosnian law enforcement agencies were involved in the continuing operation targeting 17 locations around the country.
Polis berkata, kira-kira 200 pegawai daripada beberapa agensi penguat kuasa undang-undang Bosnia terbabit dalam operasi yang menyasarkan 17 lokasi di seluruh negara.

members of the Self-Defence Forces, were involved in relief work.
kakitangan pasukan pertahanan awam terbabit dalam misi mencari serta penyelamat bencana itu.

I will not be saying anything conclusive until we are absolutely convinced as to how many people were involved.
Saya tidak mengatakan apa-apa yang kukuh sehingga kami pasti berapa ramai yang terbabit.

Japanese media reported the verdict in Sakuragi's case was delayed while authorities tracked down others who were involved.
Media Jepun melaporkan keputusan dalam kes Sakuragi ditangguhkan sementara pihak berkuasa menjejak orang lain yang terbabit.

The three Hamas leaders are considered to be at the senior levels of its military leadership and were involved in a number of high profile attacks on Israeli targets.
Ketiga-tiga pemimpin Hamas itu dianggap pemimpin paling kanan sayap tenteranya dan terbabit dalam beberapa serangan ke atas Israel.

Police said about 200 officers from a number of Bosnian law enforcement agencies were involved in an operation targeting 17 locations around the country.
Polis berkata, kira-kira 200 pegawai daripada beberapa agensi penguat kuasa undang-undang Bosnia terbabit dalam operasi yang menyasarkan 17 lokasi di seluruh negara.

1MDB represented that no intermediaries were involved.
membuat representasi bahawa tiada perantara yang terbabit.

Solomon added that Leissner had denied that any other Goldman Sachs intermediaries were involved in the 1MDB transactions.
Salomo berkata bahawa Leissner menafikan penglibatan mana-mana pengantara Goldman dalam transaksi dengan 1MDB.

The Ptolemies had to fight native rebellions and were involved in foreign and civil wars that led to the decline of the kingdom
Ptolemies terpaksa melawan pemberontakan asli dan telah terlibat dalam peperangan asing dan awam yang membawa kepada kejatuhan kerajaan

The fugitives were involved in serious crimes such as murder,
Orang buruan terbabit terlibat dalam jenayah serius seperti pembunuhan,

The Ptolemies had to fight native rebellions and were involved in foreign and civil wars that led to the decline of the kingdom
Ptolemies terpaksa melawan pemberontakan asli dan telah terlibat dalam peperangan asing dan awam yang membawa kepada kejatuhan kerajaan

Excise Malaysia were involved in a restructuring exercise following a report by an expert from the International Monetary Fund(IMF).
Eksais Diraja Malaysia telah terlibat dalam penyusunan semula pentadbiran berikutan dengan laporan seorang pakar daripada International Monetary Fund.

These fugitives were involved in serious crimes such as murder,
Orang buruan terbabit terlibat dalam jenayah serius seperti pembunuhan,

Chinese nationals were involved in seven of the 16 deals which have been rolled back since May.
Warga China telah terlibat dalam tujuh daripada 16 tawaran yang telah diperkenalkan semula sejak Mei.

non-Muslims were involved in 4,999 child marriages,
bukan Islam pula terlibat dalam 4, 999 perkahwinan kanak-kanak,

He said four aircraft were involved in the attack, which occurred at about midnight(2100 GMT)
Osman berkata empat pesawat telah terlibat dalam serangan itu, yang berlaku kira-kira pada tengah malam( 21:

52 teams were involved in each competition.
52 pasukan sahaja yang telah terlibat dalam setiap pertandingan.