WERE INVOLVED in Czech translation

• byli zapojeni
• byli zapleteni
• byli zapletení
• bylo zapleteno
• byli zapojení
• byli zahrnuti
• se to týká
• se podíleli
• byl zapletený
• zahrnovalo
• byli namočení

Examples of using Were involved in English and their translations into Czech

He wouldn't have come if he were involved.
Nepřišel by, kdyby do toho byl zapletený.

In her previous marriage? How many people were involved.
Kolik lidí zahrnovalo její předchozí manželství?

Rumors began that the Americans were involved.
Říká se, že do toho byli namočení Američané.

I guess because priests were involved. The Holy Church got involved as well.
Hádám, že proto, že do toho byli zapleteni kněží, a také kostel.

There's no indication that dissident Republicans were involved in the murder?
Nic nenaznačuje, že by v té vraždě byl zapletený republikánský odpadlík?

How many people were involved in her previous marriage?
Kolik lidí zahrnovalo její předchozí manželství?

This morning, he and an accomplice were involved in a robbery homicide.
A dnes ráno, on a jeho komplic byli zapleteni v loupežné vraždě.

That foreign nationals were involved in such a thing.
Zahraniční národy jsou zapleteni v takové věci.

Several jurisdictions were involved.
Bylo zapojeno několik jurisdikcí.

How many were involved this altercation?
Kolik bylo zapojeno to hádce?

I should have known if designer discounts were involved, you wouldn't be far behind.
Měla jsem vědět, že pokud byly zapojeny návrhářské slevy, nebudeš odtud daleko.

Six men were involved.
Zapleteno je šest mužů.

Leads were followed, 333 agents were involved… 14,000 man-hours.
Zapojili jsme 333 agentů, odvedli 14000 hodin práce.

I wanted to know what other American personnel were involved.
Chtěl jsem vědět, co si ostatní americký personál byly zapojeny.

Why didn't you tell me they were involved?
Proč jsi mi neřekl, že do toho jsou zapletení?

I have never believed that the police were involved.
TOM SE DOTAZUJE POLICIE Nikdy jsem nevěřil, že policie byla zapojena TOM SE DOTAZUJE POLICIE.

Well… were involved.
No… byly zapojeny.

I have never believed that the police were involved.
Od začátku do jakéhokoliv spiknutí Nikdy jsem nevěřil, že policie byla zapojena.

The Captain and Tuvok were involved in a conspiracy.- Captain Janeway.
Kapitánem Janewayovou. do spiknutí Federace. Kapitán a Tuvok jsou zapleteni.

But to those who were involved in his kidnap.
Le k těm, co jsou zapletení do únosu.