WON'T LET US in Malay translation

• takkan benarkan kita
• tidak akan membiarkan kita
• tidak akan membenarkan kami
• tak benarkan kita

Examples of using Won't let us in English and their translations into Malay

I won't let us die.
Saya takkan biar kita mati.

They probably won't let us in.
Mereka mungkin tak akan benarkan kita masuk.

He won't let us into the atelier.
Dia tak benarkan kami ke atelier.

They probably won't let us in.
Mereka mungkin tak akan biar kita hidup.

They probably won't let us in.
Mereka mungkin tidak membenarkan kami masuk.

I bet they won't let us in too.
Mereka mungkin tidak membenarkan kami masuk.

Our people won't let us be together.
Orang-orang kita takkan biarkan kita bersama.

They won't let us out.
Mereka tak membenarkan kami keluar.

The police won't let us leave and are giving us no explanations.
Polis tidak membenarkan kami keluar tanpa mereka memberi apa-apa penjelasan.

It won't let us.
Dia takkan lepaskan kita!

I am really puzzled They won't let us in.
Saya amat hairan Mereka tidak membenarkan kami dalam.

Nobody's doing a goddamn thing, and you won't let us help.
Tiada sesiapa buat apa-apa dan awak tak benarkan kami membantu.

But you just said she won't let us.
Tetapi awak hanya berkata dia tak akan membiarkan kami.

They took our clothes and won't let us get dressed.
Mereka membuang pakaian kami dan tidak membenarkan kami memakainya.

If he's in the mood to mess things up, he won't let us take the house.
Jika dia nak rosakkan keadaan, dia takkan benarkan kita ambil rumah.

If Lyla won't let us have the Dominators' tech, then we are gonna break into ARGUS, and we're gonna steal it.
Kalau Lyla tak benarkan kita gunakan teknologi Dominator kita terpaksa pecah masuk ke dalam ARGUS dan mencurinya.

Help! They said she's not stable yet and they won't let us in there to see her.
Tolong! Tolong! Mereka kata dia belum stabil dan mereka tak benarkan kita jumpa dia.

But we don't wanna throw away. Goodbye, box of stuff Mommy won't let us take with us,.
Selamat tinggal kotak barang yang mak tak benarkan kami bawa tapi kami tak nak buang.

Goodbye, box of stuff Mommy won't let us take with us, but we don't wanna throw away.
Selamat tinggal kotak barang yang mak tak benarkan kami bawa tapi kami tak nak buang.

So till we do not play by his rules he will not let us play.
Jika kita tak ikut peraturannya, dia takkan benarkan kita bermain.