WORLD POWERS in Malay translation

• kuasa dunia
• kuasa-kuasa dunia

Examples of using World powers in English and their translations into Malay

The Times report came as Iran earlier said its controversial uranium enrichment program was progressing"very strongly," just days ahead of a high-profile meeting between Tehran and six world powers over the Islamic republic's nuclear program.
Laporan NYT itu menyusuli kenyataan Iran bahawa program pengayaan uraniumnya menunjukkan kemajuan' sangat menggalakkan', hanya beberapa hari sebelum Teheran dan enam kuasa dunia dijadual mengadakan rundingan mengenai program nuklear republik Islam tersebut.

one of Washington's closest allies, which has been a fierce critic of the July 14 nuclear deal between the world powers and Iran.
salah satu sekutu paling rapat Washington, yang menerima kritikan hebat mengenai perjanjian nuklear pada 14 Julai di antara kuasa-kuasa dunia dan Iran.

President Hassan Rouhani says Iran is now enriching more uranium than it did before inking a nuclear deal with world powers in 2015, as the remaining signatories of the landmark accord fail to fulfill their commitments.
Presiden Hassan Rouhani mengatakan bahawa Iran kini dalam proses memperkayakan lebih banyak uranium berbanding dengan tempoh sebelum mereka menandatangani perjanjian nuklear dengan kuasa dunia pada tahun 2015 sambil menambah bahawa tindakan itu diambil kerana penandatangan lain perjanjian bersejarah itu gagal memenuhi komitmen mereka.

The United States imposed new sanctions over Iran's missile programme in January almost immediately after separate sanctions related to Iran's nuclear programme had been lifted under a landmark deal with world powers.
Amerika Syarikat mengenakan sekatan baru ke atas program peluru berpandu Iran pada bulan Januari selepas sekatan berasingan yang berkaitan dengan program nuklear Iran itu telah ditarik balik di bawah perjanjian penting dengan kuasa-kuasa dunia.

a fierce critic of the July 14 deal between the Islamic republic and world powers.
yang menerima kritikan hebat mengenai perjanjian nuklear pada 14 Julai di antara kuasa-kuasa dunia dan Iran.

Atomic agency chief says Iran sticking to nuclear deal- Iran has kept to a nuclear deal it agreed with six world powers last year limiting its stockpiles of substances that could be used to make atomic weapons,
PARIS( Reuters)- Iran telah disimpan dengan perjanjian nuklear ia bersetuju dengan enam kuasa dunia tahun lepas mengehadkan stok simpanan yang bahan-bahan yang boleh digunakan untuk membuat senjata atom, ketua agensi Tenaga atom Antarabangsa( IAEA)

Trump has stepped up sanctions against Iran since he withdrew from a 2015 nuclear pact between Iran and six world powers, saying the agreement left open a path for Iran to acquire nuclear weapons
Trump telah meningkatkan sekatan ke atas Iran sejak beliau menarik diri daripada Perjanjian Nuklear 2015 di antara Iran dan enam kuasa dunia, dengan mengatakan perjanjian itu membuka jalan kepada Iran untuk memperoleh senjata nuklear

Rome was the world power at the time.
British merupakan kuasa dunia ketika itu.

World power expresses itself in military might or infrastructure.
Kuasa dunia menyatakan dirinya dalam kekuatan ketenteraan atau infrastruktur.

And eager to become a world power. We are emboldened by our invasion of China.
Dan bersemangat untuk menjadi kuasa dunia. Kita berani kerana pencerobohan kami China.

We are emboldened by our invasion of China and eager to become a world power.
Dan bersemangat untuk menjadi kuasa dunia. Kita berani kerana pencerobohan kami China.

Imperial Britain was THE world power at the time.
British merupakan kuasa dunia ketika itu.

eager to become a world power.
ingin menjadi kuasa dunia.

In amongst athletics i also competed in and won a World Power Lifting Championship.
Di kalangan atletik saya juga bertanding dan memenangi Kejohanan Mengangkat Kuasa Dunia.

While the Ottoman Empire, which was established by Osman 1, was a world power from 1299AD and 1923AD,
Walaupun Empayar Uthmaniyyah, yang ditubuhkan oleh Osman 1, adalah kuasa dunia dari 1299AD dan 1923AD, Empayar Rom,

export has become the world power status in China, especially in the market plays a dominant role in the region.
eksport telah menjadi status kuasa dunia di China, terutamanya dalam pasaran memainkan peranan yang dominan di rantau ini.

this project is very important to China to realize their dream of being the world power?
projek ini sangat penting kepada negara China untuk merealisasikan impian mereka menjadi kuasa dunia?

this tiny community, have become a world power.".
masyarakat kecil ini sudah menjadi kuasa dunia.".

have become a world power.”.
telah menjadi kekuatan dunia".

have become a world power….
telah menjadi kekuatan dunia".