Examples of using
Invites
in English and their translations into Malayalam
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Indeed, Satan is an enemy to you; so take him as an enemy. He only invites his party to be among the companions of the Blaze.
തീര്ച്ചയായും പിശാച് നിങ്ങളുടെ ശത്രുവാകുന്നു. അതിനാല് അവനെ നിങ്ങള് ശത്രുവായിത്തന്നെ ഗണിക്കുക. അവന് തന്റെ പക്ഷക്കാരെ ക്ഷണിക്കുന്നത് അവര് നരകാവകാശികളുടെ കൂട്ടത്തിലായിരുക്കുവാന് വേണ്ടി മാത്രമാണ്.
This year's theme invites you to show us what you hope for in your future.
നിങ്ങളുടെ ഭാവിയിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങളെ കാണിക്കാൻ ഗൂഗിൾ തീമിനായുള്ള ഈ വർഷത്തെ ഡൂഡിൽ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.
And there should be a group among you that invites to goodness, and enjoins good deeds and forbids immorality; it is they who are the successful.
നിങ്ങള് നല്ലതിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും നന്മ കല്പിക്കുകയും തിന്മ തടയുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സമുദായമായിത്തീരണം. അവര് തന്നെയാണ് വിജയികള്.
A human scale that nurtures a strong sense of community, invites high levels of engagement, and fosters personal communication;
കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ ശക്തമായ അർഥത്തിൽ പരിപോഷിപ്പിക്കുകയും ഒരു മനുഷ്യ സ്കെയിൽ, ഇടപഴകൽ ഉയർന്ന ക്ഷണിക്കുന്നു, വ്യക്തിപരമായ ആശയവിനിമയം കാരണമാകും;
And, who is better in saying than he who invites to Allah, does what is right,
The city of Zug, home of the Swiss Cryptotal, invites its inhabitants to an experimental blockchain vote.
ജുഗ് നഗരം, സ്വിസ് ച്ര്യ്പ്തൊതല് വീട്ടിൽ, ഒരു പരീക്ഷണാത്മക ബ്ലൊച്ക്ഛൈന് വോട്ട് അതിന്റെ നിവാസികൾ ക്ഷണിക്കുന്നു.
In contrast, living in a tiny house invites a level of connection and relationship that supports the family connection.
നേരെമറിച്ച്, ഒരു ചെറിയ വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നത് കുടുംബ ബന്ധത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ബന്ധം, ബന്ധം എന്നിവയുടെ ഒരു തലത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു.
If an unbeliever invites you and you want to go,
അവിശ്വാസികളിൽ ഒരുവൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്കു പോകുവാൻ മനസ്സുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ വിളമ്പുന്നതു
So his name, Jehovah, invites us to think of him as the best Father imaginable.
അതുകൊണ്ട് യഹോവ എന്ന അവന്റെ നാമം, സങ്കൽപ്പിക്കാവുന്നതിലേക്കും ഏറ്റവും നല്ല പിതാവെന്ന നിലയിൽ അവനെ വീക്ഷിക്കാൻ നമ്മെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.
If an unbeliever invites you to dinner and you want to go, eat whatever is served without asking questions of conscience.
അവിശ്വാസിയായ ഒരുവന് നിന്നെ ഭക്ഷണത്തിനു ക്ഷണിക്കുകയും പോകാന് നീ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്താല് വിളമ്പിത്തരുന്നതെന്തും മനശ് ചാഞ്ചല്യം കൂടാതെ ഭക്ഷിച്ചുകൊള്ളുക.
If someone invites you to join these meetings, then say,"I'm sorry,
ആരെങ്കിലും ഈ യോഗങ്ങളിൽ ചേരാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു ഉണ്ടെങ്കിൽ," പറയുക ക്ഷമിക്കണം,
Why should you not have faith in Allah when the Apostle invites you to have faith in your Lord, and He has certainly made a covenant with you, if you are[genuinely] faithful?
അല്ലാഹുവില് വിശ്വസിക്കാതിരിക്കാന് നിങ്ങള്ക്കെന്താണ് ന്യായം? ഈ ദൂതനാകട്ടെ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവില് വിശ്വസിക്കാന് വേണ്ടി നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയുമാണ്. അല്ലാഹു നിങ്ങളുടെ ഉറപ്പ് വാങ്ങിയിട്ടുമുണ്ട്. നിങ്ങള് വിശ്വസിക്കുന്നവരാണെങ്കില്!
The program invites technology and product experts across fields to collaborate in entrepreneurship and build new distributed business applications based on Ontology's next-generation public chain infrastructure to build an open-source, open-minded, and collaborative distributed trust ecosystem.
പ്രോഗ്രാം സംരംഭകത്വം സഹകരിക്കാനിടയുള്ളൂ ഒരു ഓപ്പൺ സോഴ്സ് പണിയാൻ ഓന്റോളജി അടുത്ത തലമുറ പൊതു ചെയിൻ അടിസ്ഥാന അടിസ്ഥാനത്തിൽ പുതിയ വിതരണം ബിസിനസ് അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ രണ്ടുഫീൽഡുകൾ സാങ്കേതിക ഉൽപ്പന്ന വിദഗ്ധർ ക്ഷണിക്കുന്നു, മനസ്സുതുറന്ന, സഹകരണ വിതരണം ട്രസ്റ്റ് കൃഷിരീതി.
when His Messenger invites you to believe in your Lord with whom you have made a solemn covenant?
ഈ ദൂതനാകട്ടെ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവില് വിശ്വസിക്കാന് വേണ്ടി നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയുമാണ്. അല്ലാഹു നിങ്ങളുടെ ഉറപ്പ് വാങ്ങിയിട്ടുമുണ്ട്. നിങ്ങള് വിശ്വസിക്കുന്നവരാണെങ്കില്!
What cause have ye why ye should not believe in Allah?- and the Messenger invites you to believe in your Lord, and has indeed taken your Covenant, if ye are men of Faith!
അല്ലാഹുവില് വിശ്വസിക്കാതിരിക്കാന് നിങ്ങള്ക്കെന്താണ് ന്യായം? ഈ ദൂതനാകട്ടെ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവില് വിശ്വസിക്കാന് വേണ്ടി നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയുമാണ്. അല്ലാഹു നിങ്ങളുടെ ഉറപ്പ് വാങ്ങിയിട്ടുമുണ്ട്. നിങ്ങള് വിശ്വസിക്കുന്നവരാണെങ്കില്!
While the Messenger(Muhammad SAW) invites you to believe in your Lord(Allah), and He(Allah) has indeed taken your covenant, if you are real believers!
ഈ ദൂതനാകട്ടെ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവില് വിശ്വസിക്കാന് വേണ്ടി നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയുമാണ്. അല്ലാഹു നിങ്ങളുടെ ഉറപ്പ് വാങ്ങിയിട്ടുമുണ്ട്. നിങ്ങള് വിശ്വസിക്കുന്നവരാണെങ്കില്!
on the southern slope of the Sierra Nevada invites walking through its narrow streets,
അതിന്റെ ഇടുങ്ങിയ തെരുവുകളിലൂടെ നടക്കുമ്പോൾ സിയറ നെവാഡ ക്ഷണങ്ങൾ തെക്കൻ ചരിവുകള്,
Allah has sent down", they say:"Nay, we shall follow that which we found our fathers(following)."(Would they do so) even if Shaitan(Satan) invites them to the torment of the Fire?
ഞങ്ങളുടെ പൂര്വപിതാക്കള് ഏതൊരു മാര്ഗത്തില് നിലകൊള്ളുന്നതായാണോ ഞങ്ങള് കണ്ടിട്ടുള്ളത് ആ മാര്ഗമാണ് ഞങ്ങള് പിന്പറ്റുക." കത്തിക്കാളുന്ന നരകത്തീയിലേക്കാണ് പിശാച് അവരെ നയിക്കുന്നതെങ്കില് അതുമവര് പിന്പറ്റുമെന്നോ?
the Maker of the heavens and the earth? He invites you to forgive you your faults
നിര്ണിതമായ ഒരു അവധി വരെ നിങ്ങള്ക്ക് സമയം നീട്ടിത്തരുവാനുമായി അവന് നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. അവര്( ജനങ്ങള്)
Then, one of the two came to him walking shyly, and said:'My father invites you, so that he can recompense you with a wage for having drawn water for us.' So when he came to him and told him his story,(the father)
അപ്പോള് ആ രണ്ടു സ്ത്രീകളിലൊരുവള് ലജ്ജയോടെ അദ്ദേഹത്തെ സമീപിച്ച് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു:" താങ്കള് ഞങ്ങള്ക്കുവേണ്ടി ആടുകളെ വെള്ളം കുടിപ്പിച്ചു. അതിനുള്ള പ്രതിഫലം തരാനായി താങ്കളെ എന്റെ പിതാവ് വിളിക്കുന്നുണ്ട്." അങ്ങനെ മൂസ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുത്തെത്തി,
മലയാളം
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文