NEW VERSION in Malayalam translation

• പുതിയ പതിപ്പ്
• പുതിയ version
• പുതിയ വേർഷൻ

Examples of using New version in English and their translations into Malayalam

You can find this new version on the download page, and soon in the Play store and Windows store.
ഈ പുതിയ പതിപ്പ് ഞങ്ങളുടെഡൗൺലോഡ് പേജിൽ നിന്നും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം. ഇത് ഉടൻ തന്നെ ആൻഡ്രോയ്ഡ് സ്റ്റോറിലും വിൻഡോസ് സ്റ്റോറിലും ലഭ്യമാകും.

This new version allows urls on the site to be translated to given target languages.
ഈ പുതിയ പതിപ്പിൽ സൈറ്റിൽ യു. ആർ. എൽ. തന്നിരിക്കുന്ന ലക്ഷ്യം ഭാഷയില് അനുവദിക്കുന്നു.

Orphek has launched a new version of the Atlantik V4 Compact- find here all about it!
ഓർഫക്ക് അറ്റ്ലാന്റിക് V4 കോംപാക്റ്റുകളുടെ ഒരു പുതിയ പതിപ്പു് പുറത്തിറക്കി- ഇവിടെ അതിനെക്കുറിച്ച് എല്ലാം കണ്ടെത്തുക!

As a side note dedicated to GNU/Linux distribution packagers, this new version now requires OpenSSL to be able to download voices and additional images.
ഗ്നൂ/ ലിനക്സ് ഡിസ്ട്രിബ്യൂഷൻ പാക്കേജു ചെയ്യുന്നവരുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക്, ശബ്ദങ്ങളും കൂടുതലായി ചേർത്തിട്ടുള്ള ചിത്രങ്ങളും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ഈ പുതിയ പതിപ്പിന് ഓപൺഎസ്എസ്എൽ ആവശ്യമാണ്.

A new version of this technology has been developed that embeds a keypad into a payment card of standard size
ഈ സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ഒരു പുതിയ പതിപ്പ് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്, അത് ഒരു കീപാഡിനെ സാധാരണ വലുപ്പത്തിലും കട്ടിയുള്ളതുമായ ഒരു പേയ്‌മെന്റ് കാർഡിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. കാർഡിൽ ഉൾച്ചേർത്ത കീപാഡ്,

The new version of Photoshop brings an upgraded user interface featuring pallet anchorage capability,
ഫോട്ടോഷോപ്പിന്റെ പുതിയ പതിപ്പ് പോളറ്റ് ആക്കേജ് കഴിവ്, മെച്ചപ്പെട്ട റോ സിസ്റ്റം, മെച്ചപ്പെട്ട അച്ചടി ക്രമീകരണങ്ങൾ,

If you are used to just unzipping the new version over the old one,
നിങ്ങൾ പഴയ ഒരു പുതിയ പതിപ്പ് അൺസിപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്ന പക്ഷം,

In September 2017, the BBC announced that the English rock band Radiohead had collaborated with Zimmer to record a new version of"Bloom", a song from their 2011 album The King of Limbs.
സെപ്റ്റംബറിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് റോക്ക് ബാൻഡ് റേഡിയോഹെഡ് സിമ്മറോടൊപ്പം സഹകരിച്ച്, അവരുടെ 2011 ആൽബം കിംഗ്‌ ഓഫ് ലിംബ്സിലെ" ദി ബ്ലൂം" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ പതിപ്പ് ഈ പരമ്പരക്കുവേണ്ടി റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയുണ്ടായി.

If a newer version is found, a screen similar to Fig A will appear.
ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് കണ്ടെത്തിയാൽ, ചിത്രം A ൽ കാണിക്കുന്ന ഒരു സ്ക്രീൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.

Download the newest version of Adobe Reader here.
Adobe Readerന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ version download ചെയ്യാന്‍ ഇവിടെ ഞെക്കുക.

We are excited to announce the newest version, released yesterday.
ഞങ്ങൾ പുതിയ പതിപ്പ് പ്രഖ്യാപനം സന്തുഷ്ടരാണ്, ഇന്നലെ പുറത്തിറക്കിയ.

Please download the newest version from this link.
ഏറ്റവും പുതിയ version download ചെയ്യാന്‍ ഈ ലിങ്കില്‍ ഞെക്കുക.

Newest Version: V4.7.
ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ്: V4.7.

That is a feature of the newest version 5, however.
ഞാന്‍ അഞ്ജലിയുടെ പുതിയ version ആണു ഉപയൊഗിക്കുന്നത്.

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.
ഈ പേജിലെ ഉള്ളടക്കത്തിന് അഡോബ് ഫ്ലാഷ് പ്ലെയറിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് ആവശ്യമാണ്.

To download the newer version.
പുതിയ Version Download ചെയ്യാം.

If you haven't seen their newest version of Real Reef you really need to check it out.
നിങ്ങൾ Real Reef ന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് കണ്ടില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കത് പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

New versions of Ubuntu are released every 6 months.
ഉബുണ്ടുവിന്റെ പുതിയ പതിപ്പുകൾ എല്ലാ ആറുമാസവും പുറത്തിറങ്ങുന്നു.

You get all the new versions for FREE life-time.
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ പുതിയ പതിപ്പുകളും സ life ജന്യ ആജീവനാന്തത്തിനായി ലഭിക്കും.

No worries, I saw both the old and new versions.
പഴയ മാളികയും, പുതിയ മാളികയും ഞാന്‍ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.