PROPHECY in Malayalam translation

• പ്രവചനം
• പ്രവാചകത്വവും
• പ്രവാചകചര്യ

Examples of using Prophecy in English and their translations into Malayalam

Or rather, whom do they prophecy?
അതല്ല, എത്ര രൂപയാണ്‌ അവര്‍ തരുക?'?

Answer: According to preterism, all prophecy in the Bible is really history.
ഉത്തരം: പ്രിറ്ററിസം അനുസരിച്ച്‌ ബൈബിളിലെ എല്ലാ പ്രവചനങ്ങളും നടന്ന ചരിത്രമാണ്.

He had a prophecy.
ഒരു പ്രവചനവുമായി.

The Guardian of Prophecy.
ഏറ്റെടുത്തതും ലോകത്തുടനീളം വ്യാപിപ്പിച്ചതും.

A Hadith of Prophet Muhammad will make this prophecy even more clear.
പ്രവാചകന്റെ ഒരു പ്രസ്താവന ഈ ആശയത്തിന് കൂടുതല്‍ വ്യക്തത നല്‍കുന്നു.

When he made me his priest, Hades gave me the gift of prophecy.
അദ്ദേഹം ഹജ്ജിന് പോയപ്പോള്‍ പള്ളിദര്‍സിന്റെ പൂര്‍ണ ചുമതല എന്നെ ഏല്‍പിച്ചു.

And certainly We gave the Book and the wisdom and the prophecy to the children of Israel, and We gave them of the goodly things, and We made them excel the nations.
ഇസ്രായീല്‍ സന്തതികള്‍ക്ക് വേദഗ്രന്ഥവും വിജ്ഞാനവും പ്രവാചകത്വവും നാം നല്‍കുകയുണ്ടായി. വിശിഷ്ട വസ്തുക്കളില്‍ നിന്ന് അവര്‍ക്ക് ആഹാരം നല്‍കുകയും ലോകരെക്കാള്‍ അവര്‍ക്ക് നാം ശ്രേഷ്ഠത നല്‍കുകയും ചെയ്തു.

When Zerubbabel and Joshua the high priest heard this prophecy, they responded to Haggai's message immediately and said,"We will start building God's house straightaway.".
സെരുബ്ബാബേലും മഹാപുരോഹിതനുമായ ജോഷ്വായും ഈ പ്രവചനം കേട്ടപ്പോള്‍ പെട്ടെന്ന് അവര്‍ ഹഗ്ഗായിയുടെ സന്ദേശത്തോട് പ്രതികരിച്ച് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു‘ ഞങ്ങള്‍ ദൈവത്തിന്റെ ആലയത്തിന്റെ പണി പെട്ടെന്ന് തുടങ്ങും'.

Of all the time signs that Bible prophecy gives as the benchmark for when we can expect the return of Jesus occurs,
ബൈബിൾ പ്രവചനം യേശുവിൻറെ മടക്കം സംഭവിക്കുന്നത് പ്രതീക്ഷിക്കാം എപ്പോൾ വേണ്ടി നിലയിൽ നൽകുന്ന എല്ലാ സമയത്തും അടയാളങ്ങളുടെ,

Having gifts differing according to the grace that was given to us, if prophecy, let us prophesy according to the proportion of our faith;
ആകയാല്‍ നമുക്കു ലഭിച്ച കൃപെക്കു ഒത്തവണ്ണം വെവ്വേറെ വരം ഉള്ളതുകൊണ്ടു പ്രവചനം എങ്കില്‍ വിശ്വാസത്തിന്നു ഒത്തവണ്ണം.

I perceived that God had not sent him; but that he pronounced this prophecy against me: for Tobiah and Sanballat had hired him.
ദൈവം അവനെ അയച്ചിട്ടില്ല; തോബീയാവും സന്‍ ബല്ലത്തും അവന്നു കൂലി കൊടുത്തിരുന്നതുകൊണ്ടു അവന്‍ എനിക്കു വിരോധമായി ആ പ്രവചനം പറഞ്ഞതേയുള്ളു എന്നു എനിക്കു മനസ്സിലായി.

Rom 12:6 Then having gifts differing according to the grace that is given to us, if prophecy, according to the proportion of faith;
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ഓരോ വ്യത്യസ്ത സമ്മാനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കും, നമുക്കു നല്കപ്പെട്ട ആ കൃപ തക്കവണ്ണം: പ്രവചനം എങ്കിൽ, വിശ്വാസത്തിന്റെ ന്യായബോധം യോജിപ്പിലായിരിക്കുന്നത്;

God had not sent him; but he pronounced this prophecy against me. Tobiah and Sanballat had hired him.
ദൈവം അവനെ അയച്ചിട്ടില്ല; തോബീയാവും സന്‍ ബല്ലത്തും അവന്നു കൂലി കൊടുത്തിരുന്നതുകൊണ്ടു അവന്‍ എനിക്കു വിരോധമായി ആ പ്രവചനം പറഞ്ഞതേയുള്ളു എന്നു എനിക്കു മനസ്സിലായി.

A time is fixed for every prophecy; you will come to know in time.
ഓരോ വൃത്താന്തത്തിനും അത്( സത്യമായി) പുലരുന്ന ഒരു സന്ദര്‍ഭമുണ്ട്‌. വഴിയെ നിങ്ങള്‍ അതറിഞ്ഞു കൊള്ളും.

Jon: How do you know that the prophecy has a second fulfillment in regard to God's Kingdom?
ജോൺ: ഈ പ്രവചനത്തിന്‌ ദൈവരാജ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രണ്ടാമതൊരു നിവൃത്തികൂടിയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയാണു മനസ്സിലായത്‌?

How many prophecies did Jesus give here?
ഇതില്‍ എത്ര സ്ഥാപനങ്ങള്‍ ഈശോയെ കൊടുക്കുന്നുണ്ട്?

Prophecies and teaching became sacred truth. In time, hu-.
പ്രവചനങ്ങളും പഠിപ്പിക്കലും വിശുദ്ധ സത്യമായി. കാലക്രമേണ, hu-.

Jehovah's prophecies have always been fulfilled right on time!
യഹോവയുടെ പ്രവചനങ്ങൾ എപ്പോഴും കൃത്യസമയത്തുതന്നെ നിറവേറിയിട്ടുണ്ട്!

Earthquake in Alaska- Jesus prophecies come true!
അലാസ്കയിൽ ഭൂചലനം- യേശു പ്രവചനങ്ങൾ പൂവണിയ!

August Hedstrom gave in 1912 published his book Studies in the prophecies.
ഓഗസ്റ്റ് ഹെദ്സ്ത്രൊമ് 1912 കൊടുത്തു പുസ്തകം പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തി പ്രവചനങ്ങൾ ൽ സ്റ്റഡീസ്.