Examples of using Psalm in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Behold, how good and pleasant it is when brothers dwell in unity!(Psalm 133:1).
Psalm 107:1 NKJV--- Oh, give thanks to the Lord,
ഞങ്ങൾ നിന്റെ അതിശയപ്രവൃത്തികളെ ഘോഷിക്കുന്നു. Psalms 107:1Oh, give thanks to the LORD,Brothers? when you come together, every one of you has a psalm, has a doctrine,
സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങള് കൂടിവരുമ്പോള് ഓരോരുത്തനു സങ്കീര്ത്തനം ഉണ്ട്, ഉപദേശം ഉണ്ട്,Psalm 121 opens with,“I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help[‘ezer].
സങ്കീർത്തനം 121:1" I Will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help" വലിയൊരു തടിയിൽ എഴുതി തൂക്കിയിരിക്കുന്നു.I will teach you the fear of the Lord.”- Psalm 34:11.
യഹോവയോടുള്ള ഭക്തിയെ ഞാൻ ഉപദേശിച്ചുതരാം- സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 34:11.Psalm 107:1- Oh, Give thanks to the Lord, For He is good!
ഞങ്ങൾ നിന്റെ അതിശയപ്രവൃത്തികളെ ഘോഷിക്കുന്നു. Psalms 107:1Oh, give thanks to the LORD, for He is good!When you come together, each one has a psalm, has a teaching,
നിങ്ങള് കൂടിവരുമ്പോള് ഓരോരുത്തനു സങ്കീര്ത്തനം ഉണ്ട്, ഉപദേശം ഉണ്ട്,All of us go through difficult times, but the psalm shows us that even in the worst times we can find everything that we need in God. The four points are.
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും വിഷമ വഴി പോയി, എന്നാൽ സങ്കീർത്തനം മോശപ്പെട്ട തവണ നാം ദൈവത്തിൽ ഞങ്ങൾ വേണമെങ്കിൽ എല്ലാം കിട്ടുന്ന നമ്മെ കാണിക്കുന്നു. നാലു പോയിൻറുകൾ.of whom shall I be afraid?|| Psalm 27:1.
ഞാന് ആരെ പേടിക്കണം?| സങ്കീര്ത്തനങ്ങള് 27:1.Throw your burden on the Lord, and he will sustain you.”- Psalm 55:22.
നിന്റെ ഭാരം യഹോവയുടെമേൽ വെച്ചുകൊൾക; അവൻ നിന്നെ പുലർത്തും''( സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 55:22) എന്ന് വചനം പറയുന്നു.David reminds us in Psalm 107:1, Oh, give thanks to the Lord,
ഞങ്ങൾ നിന്റെ അതിശയപ്രവൃത്തികളെ ഘോഷിക്കുന്നു. Psalms 107:1Oh, give thanks to the LORD,Psalm 121(NKJV):"I will lift up my eyes to the hills--From whence comes my help?
സങ്കീർത്തനം 121:1" I Will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help" വലിയൊരു തടിയിൽ എഴുതി തൂക്കിയിരിക്കുന്നു?of whom shall I be afraid?- Psalm 27:1.
ഞാന് ആരെ പേടിക്കണം?| സങ്കീര്ത്തനങ്ങള് 27:1.with honey from the rock I would satisfy you.”(Psalm 81:16).
ഞാൻ പാറയിൽനിന്നുള്ള തേൻ കൊണ്ടു നിനക്കു തൃപ്തിവരുത്തുമായിരുന്നു. സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 81:16.For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night”(Psalm 90:4).
ആയിരം സംവത്സരം നിന്റെ ദൃഷ്ടിയില് ഇന്നലെ കഴിഞ്ഞുപോയ ദിവസം പോലെയും രാത്രിയിലെ ഒരു യാമംപോലെയും മാത്രം ഇരിക്കുന്നു'( സങ്കീര്ത്തനം 90:4).We began with Psalm 107:1“Give thanks to the Lord, for He is good!
ഞങ്ങൾ നിന്റെ അതിശയപ്രവൃത്തികളെ ഘോഷിക്കുന്നു. Psalms 107:1Oh, give thanks to the LORD, for He is good!Meditating on the good things Jehovah has done can help us to be more grateful for his enduring love.- Read Psalm 77:11, 12.
യഹോവ ചെയ്തിരിക്കുന്ന നല്ല കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആഴമായി ചിന്തിക്കുന്നത് അവന്റെ നിലയ്ക്കാത്ത സ്നേഹത്തോട് കൂടുതൽ നന്ദി കാണിക്കാൻ നമ്മളെ സഹായിക്കും.- സങ്കീർത്തനം 77:11,12 വായിക്കുക.Is the godly man who meditates on the law of the Lord day and night( Psalm 1).
യഹോവയുടെ ന്യായപ്രമാണത്തെ രാപ്പകൽ ധ്യാനിക്കുന്നവൻ/ One who meditates the law of the Lord day and night Ref: സങ്കീ.Ask of me, and I will make the nations your inheritance, the ends of the earth your possession,” Psalm 2:8.
എന്നോടു ചോദിച്ചുകൊൾക; ഞാൻ നിനക്കു ജാതികളെ അവകാശമായും ഭൂമിയുടെ അറ്റങ്ങളെ കൈവശമായും തരും; സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 2:8.Psalm 41:13 Blessed be the Lord God of Israel from everlasting, and to everlasting.
ആമേൻ, ആമേൻ. Psalms 41:13Blessed be the LORD God of Israel From everlasting to everlasting! amen and amen.
