Examples of using A cloud in English and their translations into Marathi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
He said to the crowd:"When you see a cloud rising in the west,
तो [म्हणजे येशू] लोकांनाही म्हणाला, “तुम्ही जेव्हा हे बघता की, पश्चिमेकडून ढग चढत आहे,day shall be darkened, when I shall break there the yokes of Egypt: and the pomp of her strength shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.
तो दिवस तहपन्हेसचा काळा दिवस असेल. मिसरच्या उन्मत्त सत्तेचा अंत होईल. मिसरला ढग झाकेल आणि__ मुलींना कैद करुन नेले जाईल.day shall withdraw itself, when I shall break there the yokes of Egypt, and the pride of her power shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.
तो दिवस तहपन्हेसचा काळा दिवस असेल. मिसरच्या उन्मत्त सत्तेचा अंत होईल. मिसरला ढग झाकेल आणि__ मुलींना कैद करुन नेले जाईल.instruments of musick, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the LORD;
परमेश्वराची स्तुती कारण तो चांगला आहे.__ खरी प्रीति सर्वकाळ राहाते. तेव्हा परमेश्वराचे सर्व मंदिर मेघाने भरुन गेले.praised Yahweh, saying,"For he is good; for his loving kindness endures forever!" that then the house was filled with a cloud, even the house of Yahweh.
परमेश्वराची स्तुती कारण तो चांगला आहे.__ खरी प्रीति सर्वकाळ राहाते. तेव्हा परमेश्वराचे सर्व मंदिर मेघाने भरुन गेले.Then a cloud came and covered them.
Then a cloud appeared and covered them.
मग एक मेघ आला आणि त्याने त्यांच्यावर छाया केली.Make a cloud witness by utilizing azure.
निळा वापरुन मेघ साक्षीदार बनवा.Hardly a cloud provider deals so openly with it.
महत्प्रयासाने एक मेघ प्रदाता तसे उघडपणे सौद्यांची.And I covered all the earth like a cloud.
आणि मी एक मेघ जसे सर्व पृथ्वी झाकून.And behold, the glory of the Lord appeared in a cloud.
आणि आता, परमेश्वराची प्रभा ढग दिसू लागले.Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
नंतर ते मनुष्याच्या पुत्राला सामर्थ्याने आणि वैभवाने मेघात येताना पाहतील.And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
नंतर ते मनुष्याच्या पुत्राला सामर्थ्याने आणि वैभवाने मेघात येताना पाहतील.desire like a wind, and my health has passed by like a cloud.
आणि__ आरोग्य ढग नाहीशी झाली आहे.In the daytime he also led them with a cloud, and all night with a light of fire.
देव रोज त्यांना उंच मेघाच्या साहायाने दिवसा व रात्री अग्रीच्या प्रकाशात मार्ग दाखवीत नेत असे.While he said these things, a cloud came and overshadowed them,
पण तो या गोष्टी सांगत असता एक मेघ खाली आलाhappy, there is always a cloud of darkness about our life.
अधूनमधून आनंदाचे क्षण येतात परंतु आयुष्यावर सदैव काळोखं सावट पसरलेलं असतं.heaven saying unto them, Come up hither. And they ascended up to heaven in a cloud; and their enemies beheld them.
“इकडे वर या!” मग ते दोन साक्षीदार ढगातून स्वर्गात गेले. त्यांच्या शत्रूंनी त्यांना वर जाताना पाहिले.I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give its light.
तारे निस्तेज करीन. मी सूर्याला ढगाने झाकीन. आणि चंद्रप्रकाश पडणार नाही.I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give her light.
तारे निस्तेज करीन. मी सूर्याला ढगाने झाकीन. आणि चंद्रप्रकाश पडणार नाही.
