MRAK in English translation

• cloud
• clouds

Examples of using Mrak in Czech and their translations into English

Enterprise, mrak je rozhodně nějaké silové pole.
Enterprise, the cloud is definitely a power field of some kind.

Jestliže věříme, že socha boha nás slyší, proč by nás neslyšel mrak?
If we believe that a statue of God can hear us, m/hy not a cloud?

Nad mým městem je velký černý mrak.
There's a big, black sky over my town.

Skákal jsem z mraku na mrak… velkou rychlostí.
I leaped from cloud to cloud at immortal speed.

Archera nedostaneš, když z něho zůstane mrak plynů.
Can't collect on Archer if he's a cloud of vapour.

Proč nad tebou stále visí mrak?
How is it that the clouds still hang on you?

Já myslel, že to je dešťový mrak.
I just thought it's a piece of cloud.

Je jich mrak.
Shitloads of'em.

Už začínám cítit, jak se Farrowův mrak zvedá v očekávání z dnešní noci.
I already feel the cloud of farrow lifting In anticipation of tonight.

Tady je. Je tady náš mrak! Tady!
Here it is, hurray for the cloud!

Proč ale byly zakázány lety v Belgii, když mrak byl v Norsku?
Why, though, ban flights in Belgium when the cloud was in Norway?

Pamatuju si, jak jsem řekl Zoe, že ji seslal mrak.
I remember telling Zoe that she came from a cloud.

Archera nedostaneš, když z něho zůstane mrak plynů.
Can't collect on Archer if he's a cloud of vapor.

Jak víme, že mu neříká: Ten mrak vypadá jako koník"?
Look, I see a horsey. How do we know they're not pointing at the clouds saying?

Jako kdybyste řídili mrak.
It is like driving around in a cloud.

Jenže to nebyl mrak.
Only, it wasn't a cloud at all.

Ty jsi můj mrak!
You're my nimbo.

jak se Farrowův mrak zvedá.
I already feel the cloud of Farrow lifting.

Je to jak jezdit na mraku, jen ten mrak je voda.
It's like riding a cloud, except the cloud is water.

Pročpak máš pořád na čele ten mrak?
How is it that the clouds still hang on you?