CHARIOTS in Marathi translation

• रथ

Examples of using Chariots in English and their translations into Marathi

At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
याकोबाचा देव त्या सैनिकांवर ओरडला आणि ते सैन्य त्यांचा रथ आणि घोडे यांच्यासकट मरुन पडले.

The word"rook" comes from Sanskrit and means"chariot".
रूक" हा शब्द संस्कृतपासून येतो, व__ अर्थ" रथ" असा आहे.

At your rebuke, God of Jacob, both chariot and horse are cast into a deep sleep.
याकोबाचा देव त्या सैनिकांवर ओरडला आणि ते सैन्य त्यांचा रथ आणि घोडे यांच्यासकट मरुन पडले.

A man needs honesty and integrity, just as a chariot or a wagon needs wheels.'.
एक माणूस फक्त एक रथ म्हणून प्रमाणिकपणा आणि आवश्यक, किंवा एक वॅगन विदर्भ गरज आहे.'.

And brought forth out of Egypt a chariot for six hundred shekels of silver, and an horse for an hundred and fifty: and so brought they
या व्यापाऱ्यांनी मिसरमधून 600 शेकेल चांदीला एकेक रथ आणि 150 शेकेल चांदीला घोडा या प्रमाणे ही खरेदी केली. हित्ती

They brought up and brought out of Egypt a chariot for six hundred pieces of silver, and a horse for one hundred fifty: and so for all
या व्यापाऱ्यांनी मिसरमधून 600 शेकेल चांदीला एकेक रथ आणि 150 शेकेल चांदीला घोडा या प्रमाणे ही खरेदी केली. हित्ती

And he said:“Ascend, and say to Ahab,‘Yoke your chariot, and descend; otherwise,
आणि तो म्हणाला,:" होणे, आणि अहाब राजाला सांगतो,'__ रथ ओझे, आणि खाली;

Then the chariots and horsemen drew near to him.
मग रथ आणि स्वार त्याला आला.

The Egyptian army had many horse soldiers and chariots.
मिसरच्या लष्करात पुष्कळ घोडेस्वार व रथ होते.

For he had nine hundred chariots with scythes, and he vehemently oppressed them for twenty years.
कारण तो scythes नऊ शंभर रथ होते, आणि तो पाणी पिऊन वीस वर्षे दु.

And the Egyptians pursued your fathers with chariots and horsemen, as far as the Red Sea.
रथ आणि घोडेस्वार यांच्यासह त्यांनी पाठलाग केला, म्हणून आतापर्यंत तांबड्या समुद्राचे.

And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.
त्याने सहाशे उत्तम योद्धे व सर्व रथ__ बरोबर घेतले. प्रत्येक रथात एक अधिकारी होता.

All the horses and chariots of Pharaoh, and the entire army,
सर्व घोडेस्वार व रथ, आणि सैन्य, Pihahiroth होते,

And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
त्याने सहाशे उत्तम योद्धे व सर्व रथ__ बरोबर घेतले. प्रत्येक रथात एक अधिकारी होता.

Joshua did to them as Yahweh told him. He hamstrung their horses and burnt their chariots with fire.
परमेश्वराने सांगितले होते तसेच यहोशवाने केले. त्यांच्या घोड्यांचे पाय तोडले व रथ अगीच्या भक्ष्यस्थानी टाकले.

He has cast Pharaoh's chariots and his army into the sea. His chosen captains are sunk in the Red Sea.
त्याने फारोचे रथ व स्वार यांना समुद्रात फेकून दिले; त्याने फारोचे उत्तम लष्करी अधिकारी तांबड्या समुद्रात बुडविले.

Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea:
त्याने फारोचे रथ व स्वार यांना समुद्रात फेकून दिले;

Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about.
मग अरामच्या राजाने घोडे, रथ आणि बरेचसे सैन्य दोथान कडे रवाना केले. ते रात्री तेथे पोचले आणि त्यांनी नगराला वेढा घातला.

The Egyptians pursued, and went in after them into the midst of the sea: all of Pharaoh's horses, his chariots, and his horsemen.
त्यानंतर फारोचे सर्व घोडे, रथ व स्वार यांनी समुद्रातून इस्राएल लोकांचा पाठलाग केला.

Then Jehoram went forth with his princes, and all his chariots with him: and he rose up by night, and smote the Edomites which compassed him in, and the captains of the chariots..
तेव्हा आपले सर्व सेनापती आणि रथ यांच्यासह यहोराम अदोमवर चाल करुन गेला. अदोमी सैन्याने त्यांना वेढा घातला. पण यहोरामने रात्रीची वेळ साधून त्यांच्यावर प्रतिहल्ला केला.