Examples of using A boy in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A boy like you is liable to get a girl in the usual fix and then bolt.
Gutter som deg får jenta i ulykka og så stikker.Why do you have a boy locked up?
Hvorfor er gutten innelåst oppe?Martin! No. He's just a boy.
Martin! Nei! Han er bare guttungen.She had a boy, little prick, two-bit pimp.
Hun fikk en sønn, One of the few people who knew me as a boy.
Er en av de få som kjente meg som guttunge.
She took him when he was a boy.
Hun tok ham imot da han var gutt.A boy shouldn't be playing with dolls. Yes.
Gutter skal ikke leke med dukker.Why do you have a boy locked upstairs?
Hvorfor er gutten innelåst oppe?That Kid, he's just a boy and the other one.
Men Kid er bare guttungen og den andre.If I'd had a boy, I'd have called him Norman.
Om jeg fikk en sønn, skulle han hete Norman.No. Are you a boy, or a girl?
Nei. Er du gutt eller jente?You are not a boy anymore.
Du er ingen guttunge lenger.Never send a boy to do a woman's job.
La aldri gutter gjøre jentejobber.
Just a boy who's gonna break Eric's heart.
Gutten som knuser Erics hjerte.You're just a boy.
Du er jo bare guttungen!We've got a boy, Rick. Oh, no, no.
Vi har en sønn, Rick. Nei.That you have shared everything with'em since you were a boy.
Som du delte alt med fra du var guttunge.May. Connor, if it's a boy.
May. Connor hvis det er gutt.A boy should be spending his summer outside with his friends.
Gutter bør være sammen med kamerater om sommeren.Went a dog and a boy named Miguel.
Gikk en hund og gutten Miguel.
