A MESSAGE THAT in Norwegian translation

• beskjed om at
• melding om at
• et budskap som
• en e-postmelding som

Examples of using A message that in English and their translations into Norwegian

I received a message that led me here.
Jeg fikk en beskjed som førte meg hit.

You will receive a message that the data was shared with your app.
Du vil motta en melding om at dataene ble delt med appen din.

You receive a message that an issue was found. SOLUTION.
Du får en melding som ble funnet et problem. LØSNING.

Flag: A message that you flagged.
Flagg: En melding du har flagget.

I have received a message that my game was deleted.
Jeg har fått en melding om at spillet mitt er blitt slettet.

Why am I getting a message that there is a problem with my workspace?
Hvorfor får jeg en melding om at det er et problem med arbeidsområdet mitt?

The sender receives a message that you rejected the invitation.
Avsenderen mottar en melding om at invitasjonen er avvist.

And that's a message that everybody should remember.
Og det er en melding som bør alle huske.

This toolbar displays a message that resembles the following.
Denne verktøylinjen viser en melding som ligner på følgende.

Flag a message that you receive.
Flagge en melding du mottar.

Right arrow: A message that you forwarded.
Høyrepil: En melding du har videresendt.

Open a message that you have received,
Åpne en melding du har mottatt,

He would never send you a message that would put you in harm's way.
Han ville aldri sendt deg en beskjed som kunne sette deg i fare.

I know that YAH has got a message that started coming forth.
Jeg vet at YAH har en beskjed som begynte å komme fram.

Note: You may get a message that an….
Merk: du kan får en melding om at en….

And that's a message That Should everybody remember.
Og det er en melding som bør alle huske.

They're presenting their products with a message that they are safe.
De presenterer sine produkter med en melding om at de er trygge.

Clare left a message that seems to indicate they're holding her in Wedding.
Clare la igjen en beskjed som tyder på at hun holdes i Wedding.

It sends a message that cops and their families are fair game.
Sender det en melding om at politifamilier er fritt vilt.

Is he sending a message that it's your department who is impotent?
Sender han en melding om at det er din avdeling som er impotent?