A RECIPIENT in Norwegian translation

• mottaker
• mottager
• mottakeren

Examples of using A recipient in English and their translations into Norwegian

A recipient of the highest accolade for British businesses.
En mottaker av høyeste utmerkelse for britiske bedrifter.

She was also a recipient of the Légion d'honneur.
Hun var også innehaver av Légion d'Honneur.

She was a recipient of the 2007 National Medal of Science.
Han var en av mottakerne av National Medal of Science i 2004.

He was also a recipient of the Swedish Order of the Polar Star.
Han var også innehaver av den svenske Nordstjerneordenen.

the consumer is also a recipient.
forbrukeren er også en mottaker.

Adelphi University was a recipient.
Adelphi University var en mottaker.

Or click and choose a recipient.
Eller klikk på og velg en mottaker.

Whenever you add such a user as a recipient for an email, you receive a notification that they prefer accessible content,
Når du legger til en slik bruker som mottaker i en e-postmelding, mottar du et varsel om at de foretrekker tilgjengelig innhold

As a recipient of commercial documents electronically, you minimize manual jobs
Som mottager av handelsdokumenter elektronisk minsker du manuell jobb

What was your experience being recognized as a recipient of the Inspire the World to Play Award?
Hvordan føles det å bli anerkjent som mottaker av Inspire the World to Play Award?

Are a recipient of electronic or physical shipments(e.g. letters,
Er mottaker av elektroniske eller fysiske forsendelser(brev,

not their email addresses(if a recipient is in the Contacts app
ikke e-postadressene deres(hvis mottakeren er i Kontakter-programmet,

AKM is a recipient of a maternity leave stipend by the DZIF Academy of the German Center for Infection Research(DZIF).
AKM er mottaker av barselsorlov ved DZIF-akademiet for det tyske senter for infeksjonsforskning(DZIF).

If a recipient has their presence status set to invisible,
Om mottakeren har satt tilstedeværelsesstatusen til usynlig,

Sender can now quickly add themselves as a recipient anywhere in the routing,
Avsendere kan nå raskt legge til seg selv som mottaker hvor som helst i rutingen,

In the To field, enter a recipient's number or address, or press the scroll key to add a recipient from Contacts.
Trykk på for å velge mottaker(e) fra Kontakter-katalogen, eller skriv inn e- postadressen til mottakeren i Til:-feltet.

If you're a recipient or reviewer, you can copy the review link
Hvis du er mottaker eller leser, kan du kopiere gjennomgangskoblingen

Per Recipient: You can specify in the recipient's e-mail address to not send TNEF, so that a recipient always receives plain text versions of the message.
Per mottaker- du kan angi mottakerens e-postadresse som ikke sendTNEF, slik at mottakeren alltid mottar en ren tekstversjon av meldingshode.

Eder is a recipient of the Theater World Award(1996-97) for her work in Jekyll& Hyde.
Linda Eder er mottaker av the Theater World Award(1996-97) for hennes arbeid i Jekyll & Hyde.

such as email to a recipient who has subscribed to our newsletter
for eksempel e-post til mottaker som har meldt seg på nyhetsbrev